16

Теория

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий

Ох уж эта озвучка...

раскрыть ветку (7)
4
Автор поста оценил этот комментарий
На мой взгляд, очень даже годная)
раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий
Сабы, онли сабы.
раскрыть ветку (4)
3
Автор поста оценил этот комментарий

А мне, наоборот, кажется, у Судзумии в оригинале голос неподходящий.

И ещё в этой озвучке сумели довольно грамотно избавиться от японских именных суффиксов, сохранив большую часть того, что они передавали.

Даже песни кошерно спели:)

раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Микурочку озвучили великолепно! Замечательный голос у Маргариты Ивановой.

https://vk.com/video10496413_143452559

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

На видео по ссылке почему-то кажется, что она одета в военную форму большего, чем нужно, размера на голое тело:)

2
Автор поста оценил этот комментарий

Смотри с сабами. Кто тебе мешает ? 

Это если бы я проходя мимо ТВОЕЙ комнаты, подошел к твоему экрану и ворчливо произнес:

"Ох уж эти сабы..."

1
Автор поста оценил этот комментарий

Одна из самых качественных озвучек аниме, на мой взгляд. Очень хорошая адаптация.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку