Почему в Асгарде живут асгардцы.

После просмотра фильма Тор: Рагнарек...


Многие смотрели фильмы о Торе или ,по крайней мере, слышали о существовании подобного персонажа в скандинавской мифологии и комиксах вселенной Марвел.
Если кто не знает, то скандинавские боги живут в небесном городе, обители богов. И боги эти зовутся Асами (Если верить википедии и многим книгам по мифологии). Или один житель - бог-асс.

Теперь к сути дела (мысли пришедшие на занятии по английскому языку):

По-русски бог-ас. Если попробовать перевести это английский, то это будет созвучно с английским словом ass ("задница").


Т.е. отсюда можно сделать закономерный вывод : что все жители Асгарда великие задницы, а Тор из них - самая главная задница! Отсюда становится ясно, почему сценаристы решили назвать жителей Асгарда не асами, а асгардцами.


P.S. Данное замечание ни в коем случае не является стимулом к действию, а только забавным замечанием. И автор ни в коем случае не хотел задеть чувства поклонников и любителей скандинавской мифологии в общем и Тора в частности.