Отцы и дети

Знакомая пишет, дальше с её слов:

Поехали на новогодние к детям и внукам и я поняла, что с внуками мы разошлись во времени и сильно. Славик спросил: 

- Бабушка, зачем у тебя этот крестик? 

- Это оберег, -отвечаю. 

Внук недоуменно: 

- Что?! 

- Оберег. 

Он опять: 

- Что?! 

В это время подходит сын и говорит: 

- Слава, это плюс 50 к защите. 

Внук кивнул, всё поняв, и ускакал. Вот такие разные понятия в разные века...