Не понимаю почему так!

Ну вот когда горят "спал как младенец" - это значит: крепко, сладко спал, а когда жалуются соседи на музыку, то "Дети не могут уснуть"?