2280

Когда жизнь даёт тебе лимоны...

Когда жизнь даёт тебе лимоны...
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
70
Автор поста оценил этот комментарий

Связь заголовка про лимоны с пикчей в посте растолкуйте мне плиз, я наверное слоу....

раскрыть ветку (13)
147
Автор поста оценил этот комментарий
Жизнь даёт лимоны - делай лимонад.
Жизнь даёт фалосообразные грибы - садись.
раскрыть ветку (10)
5
Автор поста оценил этот комментарий

а я думал это из Портала 2

раскрыть ветку (2)
38
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ну в портале 2 эта фраза тоже была использована не впервые. Довольно распространенная поговорка.

3
Автор поста оценил этот комментарий

Интерпретация Кейва Джонсона отличается от оригинала

в оригинале:

When Life Gives You Lemons - Make Lemonade!

Версия КД:

When Life Gives You Lemons - MAKE COMBUSTIVE LEMONS, GODDAMNIT! (Когда жизнь преподносит тебе лимоны - делай ВЗРЫВАЮЩИЕСЯ ЛЕМОНЫ, МАТЬТВОЮТАК!)


Но мне больше нравится версия Икабода, беспечного корги:

When Life Gives You Lemons - Hey, Free Lemons! Why Complain? (Когда жизнь преподносит тебе лимоны - эй, бесплатные лемоны! Чего жалуешься?)


(версия Кейва Джонсона урезана мной, там целая речь. Ознакомиться можно тут - http://knowyourmeme.com/memes/cave-johnson-combustible-lemon...)

0
Автор поста оценил этот комментарий

давайте взглянем правде в глаза, тренер по личностному росту из вас так себе

ещё комментарии
0
Автор поста оценил этот комментарий

Мне сюда)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну так смысл фразы про лимоны то сам понятен? Извлекать пользу из плохих моментов.

Вот как бы и принцесса извлекла пользу из неприятных гумбо, в эротическом плане.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку