глупость)⁠⁠

я думаю, оно говорит о том, что писавший его привык к украинской транскрипции, в которой он именно "слов`янск", а апостроф просто влом было ставить))