Ответ на пост «Щёлкающие согласные в языках народов ЮАР»
"8888 лягушек квакали под мостом" на аварском
Немного нежности
Сегодня исполняется 99 лет со дня рождения поэта Расула Гамзатова (1923-2003). Его первая книга вышла на родном аварском, он также переводил на аварский язык классическую и современную русскую литературу: Александра Пушкина и Михаила Лермонтова, Владимира Маяковского и Сергея Есенина. Многие звёзды советской эстрады исполняли песни на стихи Гамзатова, а музыку к ним писали такие мастера, как Александра Пахмутова, Ян Френкель, Раймонд Паулс.
Для вас - стихотворение Расула Гамзатова "Я снова к тебе тороплюсь, дорогая..."
Читает Алексей Головин. 1955. Источник: канал на YouTube «Советское радио. Гостелерадиофонд России», https://goo.gl/vHoSmv
Нужна книга!
Привет всем!
Ищу книгу-самоучитель аварского языка с озвученными уроками. Выпустили её совсем недавно, приобрести в Москве нет возможности (я не нашла, если у вас есть какая-то информация - напишите, пожалуйста).
Очень хотелось бы получить (любой вариант - купить/скачать и т.д.) эту книгу!