Примечательный и бесполезный факт

Фамилия нашего президента звучит также, как британское putting, т.е. "класть" или "толкание". Теперь вы знаете немного больше бесполезной херни.

2
Автор поста оценил этот комментарий
А как же put in - положить в
раскрыть ветку
Автор поста оценил этот комментарий
Путинг? Звучит, как пудинг
Автор поста оценил этот комментарий

эта шутка обыгрывалась в Family Guy: 8 сезон 3 серия 8:30 там прозвучала фраза "He was puttin' us on".

Поздравляю с открытием!

Автор поста оценил этот комментарий
Нет, не звучит она так. В русском мягкое Т и мягкая И. В английском твёрдая Т и скорее Ы, чем И. В конце вообще ing, который отсутствует в русском.
раскрыть ветку
Автор поста оценил этот комментарий

Патин чтоль?

раскрыть ветку