Команда помощников

Команда помощников

Комиксы

57.7K постов42.5K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Автор поста оценил этот комментарий

А вот тут не тот вариант. Вполне можно осуждать не в меру ретивых любителей перебрать, не употребляя самому. )

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Конечно можно! Осуждать других всегда легко.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Значит ты глуповат.

Одно дело не зная о чём книга осуждать её, а другое, не употребляя спиртное, осуждать пропитого пьяницу. Причём "не употреблять", вовсе не означает "никогда не пробовал".

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Перефразируя Фрейда "Часто глуповат тот, кто громче всех кричит, что другой глуповат."
Пропитому пьянице хорошо, и если он никому не мешает, это его жизнь. Нужно быть на 146% безгрешным, достигнуть дзена и познать все тайны мироздания, чтобы его осуждать. А если у человека есть хоть что-то за что его можно упрекнуть и при этом он осуждает пьяницу, не побывав в его шкуре, то он просто пафосный, самовлюбленный пиздобол.

показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

В плане искусства пития — она самая) Не употребляю сама, но “лечу” подхвативших “птичью болезнь”, бывает.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Не читал, но осуждаю.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Так не знаешь или "при условии"?

И что за бред, вообще? Каково им быть, может ты и не знаешь, но кто это такой можно знать и не побывав им.

И вообще.

Сопли какие-то. "Не осуждай алкаша. Ты не знаешь каково это..."

Скажи это семьям алкашей...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

вот пусть сЕмья и осуждают.

Автор поста оценил этот комментарий

А кто такие пьяницы? Ты же не знаешь, как и я.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

не знаю. при условии, что я сам не пьяница и/или им никогда не был.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Ты что-то про "пафосного пиздобола" тут говорил. Время об этом вспомнить, глядя на твои безапеляционные заявления.

В таком случае вообще никто в мире не знает, "кто такой пьяница". И как мы вообще можем тогда это обсуждать? Что это за слово вообще такое? )

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, разве что, кроме самих пьяниц, ну и господа бога (если он, конечно есть).

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я не знаю, кто такой пьяница? Я вас умоляю... )

И не путай. Не знать по какой причине он пьёт, не значит не знать кто такой пьяница вообще.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

нет, не знаешь, ни кто такой, ни почему, ни каково им быть...

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Это всё красивое балабольство. И я знал, что ты ответишь примерно в этом ключе.

Но я не о том совсем.

Одно дело сопли про то, что надо "побывать в его шкуре" и совершенно другое - тупейшее осуждение того, о чём вообще понятия не имеешь.

"Не читал, но осуждаю", это как "я не знаю, кто такой пьяница, но я его осуждаю".

Чувствуешь разницу?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

ну, так ты и не знаешь.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Ахаха, смешно. Единственное чего ты в жизни добился - это русский выучил? Молодец! Делать, "взрослому", больше не чего, как на пикабу сидеть и дрочить исправления! Ой, простите, ПИСАТЬ! Мудило!

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Еще машину купил, дом построил, карьеру сделал, женился счастливо, уважение людей заслужил. А посты так, хобби...
А ты завидуй молча лучше. В)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Красивыми избитыми фразами отговариваться тоже очень легко.

Я говорю, что "не читал, но осуждаю", это совсем не одно и то же, что и "не пью и осуждаю".

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

А я говорю, что одно и то же.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ты прав, лопни моя селезенка!

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

в тему поста уместнее было вспомнить печень ;)

1
Автор поста оценил этот комментарий

И какая разница какой дистиллят пить? При условии что он больмень сносного качества.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

вкус же.

Автор поста оценил этот комментарий
ну так бывшие эмо в основном, отрастив бороду и надев клетчатую рубашку не забывают попивать смузи и козырять айфонами
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

смузи с ромом...

Автор поста оценил этот комментарий

глаз резануло,но вы правы

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

самому режет, но другие варианты хуже.

Автор поста оценил этот комментарий

с учетом того факта что в РФ доступность суррогатного алкоголя свыше 90% можно с тем же успехов написать комикс,"привет, я белка" или "привет, я алкогольная энцефалопатия".

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

С учётом того факта, [запятая] что в РФ доступность палки и кирпича свыше 90%, [запятая] можно с тем же успехОМ написать (НАПИСАТЬ КОМИКС, КАРЛ!) комикс [нет запятой] "привет, я закрытая ЧМТ" или "привет, я открытая ЧМТ".

ты уроки сделал?? на пикабу уже сидит!

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

в оригинале у автора ни одного нецензурного слова...

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

тяжелыми утрами?

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Напьёшься чая - не уснёшь, напьёшься кофе - в туалет прижмёт, напьёшься виски - следующий день на смарку. Только от воды все хорошо будет.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

от воды не прижимает на дальняк?.. Оо

показать ответы