Вниманию владельцев собак: Убирайте за вашими собаками. Спасибо.
Вниманию собак: Р-р-р, гав! Хорошая собака!
Кстати, тенденция толерантного и политкорректного запада: все чаще вместо привычного dog owner (владелец/хозяин собаки) встречается dog guardian (ближе к опекун собаки)
1.4K поста8.2K подписчика
В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!
Разрешается:
- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;
- просить о помощи с переводами;
- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.
Запрещается:
- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;
- оскорблять комментаторов и ТС;
- создавать посты рекламного характера;
- создавать посты, не относящиеся к тематике.
Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.
dog guardian - собаковод. В чём проблема? при чём тут толерантность?
БЕЗНОГNМ
Нижняя надпись для людей, гадящих где попало, как собаки)