Помойка
В детстве лет я была абсолютно уверена, что помойка - это место, где моют посуду, то есть раковина. И когда из-за бардака в моей комнате мама угрожала мне, что выкинет все мои игрушки в помойку, я не понимала смысла этого действия и что в этом страшного. Но плакала, потому что мне казалось, что именно этого мама от меня и хотела...
"Ничего не понял, но на всякий случай поплакал".
Я в детстве думал, что если есть тёща, то есть и дяща, по аналогии с тётя-дядя. А еще не понимал, что за имя - Яков, так как окончание -ов однозначно мне диктовало, что это фамилия.
какая интрига, и сколько же лет?
Вы не так уж неправы. "Помойка" - от слова "помои", так раньше называли воду после мытья грязной посуды, полов и т.п. Иногда ее выносили не сразу, и в те же помойные ведра бросали и мусор, прямо в воду. Со временем значение немножко изменилось.
А ещё про накаания и детские заблуждения слышал историю - парень в детстве думал что есть такой страшный демон "Тибидам". Потому что отец когда на него был за что то зол кричал "Я тибидам!" (Я тебе дам!)