Отец
27-летний сын Джорджа Пикеринга перенес несколько инсультов и впал в кому. Медики зафиксировали у него остановку работы мозга. После того, как Пикерингу сообщили о том, что его сын будет отключен от аппаратов жизнеобеспечения, отец стал умолять врачей не делать этого.
А после разговора с приехал в больницу с оружием и пообещал убить каждого, кто попробует отключить систему жизнеобеспечения. После этого он забаррикадировался в палате и тянул время, ведя переговоры с полицией. Когда спецназ все-таки взломал дверь палаты интенсивной терапии, сын пришел в себя и сжал отцу руку. Оказалось, что смерть мозга была зарегистрирована ошибочно.
Сын выздоровел, а отцу пришлось провести год в тюрьме.
Ни в одной статье оригинальной не сказано, что отец провел в тюрьме год.
Если уж ссылаются на конкретное издание, то хоть передавали бы, что там написано, а именно:
> Pickering Sr was arrested but charges against him were eventually dropped
Что переводится как "Пикеринг был арестован, но в конце-концов обвинения с него были сняты".
Я уже не первый раз пишу, от запредельной комы никто просто так не просыпается, у комы есть несколько степеней тяжести, которые человек проходит в обратном порядке при восстановлении. Врачи просто не могли не заметить, что он вот-вот придет в сознание.
"Оказалось, что смерть мозга была зарегистрирована ошибочно." - а врача случайно ошибочно следом за отцом не посадили? яб на месте отца засудил этого пидараса.
Вот это понимаю, с большой буквы Батя!
Счастливые случаи как в посте огромная редкость, в основном овощь годами мучает родных и медиков.