Интересно ваше мнение
Здравствуйте пикабушники, вот уже около года, насмотревшись на таких ярких представителей актеров озвучки как: Петр гланц, сыендук, Руслан габидуллин. Я захотел тоже войти в эту индустрию. Я хорошо понимаю то, что в интернете полно всяких мелких студий, полно любителей актеров озвучки, поэтому я искал какой-нибудь проект, у которого нет своего голоса в России или озвучка плохая. Тут недавно загорелся желанием озвучить один проект, от картон нетворк, одну пилотную серию... Просто я был наслышан, что нет норм озвучки, поэтому можно постараться и найти с субтитрами, вот я и решил принести свой вклад. Но как я был разочарован, когда увидел, что уже много людей, кто взялся за этот проект и уже озвучил его... Как думаете, в качестве пробного для себя опыта пробовать ли озвучить такой проект? Если да, то как бы вы его приняли? Мне очень важно ваше мнение, и я надеюсь, что, если я все же займусь им, то вы меня поддержите и на выходе не будете сильно строги со мной.
И моя задача сделать не проходную серию, типо посмотрел от безысходности и все, я хотел бы, что бы это было качественно, чтобы у этого всего был хотя бы намек на продолжение и хотел бы, чтобы это нравилось всем. Например как у сыендука с его риком и морти. Он настолько хорошо озвучил этот мульт, что стал официальным голосом мульта, я хотел бы также)
То есть ты хочешь заняться озвучкой, но при этом никогда этого не делал и, даже не выложив примера, спрашиваешь стоит ли этим заниматься?
Определённо стоит! Ага, с таким-то настроем..
Возникает вопрос - вы хоть раз свой голос слышали? Записанный и воспроизведённый?
Просто озвучить - это не просто. Голос должен подходить персонажу!
Ну и, само собою - нельзя забывать про то, что есть произношение, выговор, акцент, темп речи... Насколько всё это коррелирует с персонажем, предполагаемым к озвучке?
Или вы планируете "непрофессиональную одноголосую" озвучку всех, кто в серии присутствует? Если да - то смею предположить, что зря потеряете время. Тем более, что собираетесь сделать это вообще "с нуля" представлений о том, как и что делается.
Что такое хронометраж реплики, тайм-коды - имеете представление? Если нет - у меня для вас плохие новости.
Говорю так потому, что когда-то озвучивал несколько игр для "Фаргус". Присутствовал звукорежиссёр. В звуковой студии. Это - тоже важно. У вас такое есть?
Если люди реально хотят чем-то заниматься, они просто занимаются этим. Ты, видимо, не делом заниматься хочешь, а о славе и деньгах мечтаешь.