Дорога, которой ты пойдёшь
Оригинал: http://tumblr.edowaado.com/post/158492270873/the-road-not-ta...
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
Оригинал: http://tumblr.edowaado.com/post/158492270873/the-road-not-ta...
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Честно, яннп.
Чувачок погибает в автокатастрофе и попадает в ад. Что он такого успел натворить за 5 лет жизни, чтобы это заслужить?
Как убийство его матери вовлечет ее на "его путь"?
Что на кухне делают отвертки, молотки и даже нож Боуи?
Солонка? Серьезно?
похож
Я думал что портал будет вести куда-то сюда
ЗЫ. Если честно нихрена не понял.
За рулем же был взрослый мужик, который спешил на ДР к сыну, почему тогда сделку с дьяволом заключает ребенок
Или это ребенок сам себе купил подарок и спешил домой чтобы мама не заметила пропажи машины
OH SHI-