Было ничье - стало мое. (и бонус первым...)

Было ничье - стало мое. (и бонус первым...) Комиксы, Собака, Находка, Подписчики, Anythingcomic, Перевел сам, Длиннопост

И еще, бонус для первого подписчика

Было ничье - стало мое. (и бонус первым...) Комиксы, Собака, Находка, Подписчики, Anythingcomic, Перевел сам, Длиннопост

Готовил пост вчера и немного опоздал, Вас уже двое.

Перевожу для того, чтобы укрепить английский, так что переводы не будут идеальными.

Можете высказать свои предпочтения, а я постараюсь что-то подобрать))).

Комиксы

57.4K постов42.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

33
Автор поста оценил этот комментарий

Чувак, если ты ошибешься с переводом, тебя тут поправят и ещё распишут, кто ты конкретно и все твои предки в частности) Тут не заржавеет)

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Не переживай, уже http://pikabu.ru/story/koshatnitsa_4446523#comments

12
Автор поста оценил этот комментарий

какой-то резкий у тебя шрифт

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Это как)))

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

так Я был у тебя первым? о_О

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Если подписался вчера

Автор поста оценил этот комментарий

@volonterx так понимаю нашел?

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Просто поменяй шрифт на что-нить попроще  =)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Хорошо, что то подберем... Этот выбрал потому что похож на рукописный)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Почему "нашел"? Это же женщина.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Теперь я тоже это понял)))) На английском то пол по речи не определишь))))