Запилил интервью с грабителем банков в естественной среде обитания. Привожу транскрипт.
Вот ссылка на видео с русскими субтитрами. Пруфы там же.
T.me/uzgoy4u
Супермен.
- Всем в первую очередь интересно, почему тебя назвали Супермен?
- Я чертовски хорош в спорте. Это началось ещё в школе, где я играл в футбол.
- Ваш Американский Футбол это не спорт, а гомосексуальные игрища.
- Я думал, что обладаю сверхъестественными способностями, могу перелететь через забор, например. До сих пор пробую.
- Так тебя и поймали?
- Ну, нет. Я одевался как 70-летний старик и грабил банки.
- Как именно, с оружием в руках ?
- С запиской. Да, у меня был с собой пистолет, но записка делала свое дело.Есть общепринятые нормы, как грабить банки. У тебя на все 60 секунд. Однажды я нарушил собственное правило. Там было чертовски много народу, я встал в очередь, старикашка обычный клиент. Пока дошел до кассы мои коллеги дрожали. У меня заняло семь минут положить записку перед кассиром. Получил деньги. Когда уходил, охранник открыл передо мной двери и пожелал мне удачного дня.
- Сколько денег ты обычно уносил с собой?
- Обычно 20к - 30к.
[02.00]
- Кассир обязан отдать тебе эти деньги ?
- Да
- Почему они не поднимают тревоги?
- Они поднимают. И одновременно улыбаются мне в лицо. "Будет сделано!", И протягивают деньги. Иначе, люди могут погибнуть. Теперь у них инструкция: в любом случае, отдавать деньги по первому требованию. Вам дают записку, вы отдаете деньги. Они пытаются химичить. Отдают тебе заранее подготовленный пакет с тракером, или с краской. Но у меня всегда с собой глушилка сигнала в дипломате.
- Сколько банков ты ограбил?
- В деле по которому я арестован 6 эпизодов.
- Как тебя поймали?
- Меня сдал мой лучший друг.
- Черт. То есть тебя не ареставали в процессе ограбления, это был донос. Почему он это сделал?
- Он отправлял ящики денег своей подружке по почте. Мы работали в Техасе, подружка была из Луизианы. Я узнал об этом только когда ознакомился с материалами дела. Федералы так его и взяли.
- И он был твоим партнёром .... Его взяли на переводе денег, и что бы не делать длительный срок он настучал на тебя, я правильно понял?
- Ну, да. Федералы его стали прессовать. Они думали, что мой друг работал соло. Ведь я одевал маску и выглядел как старик. Они пообещали повесить на него все эпизоды. Он стоял на своем. Федералы[04.00]
Припугнуть тем, что возбудят дело о заговоре против его подружки, заберут дочь и отдадут ее в приют. Тут друг и сломался. И вспомнил про меня
- На сколько был осуждён твой друг?
- 5 лет
- А ты
- 10
- Не так плохо
- Они пытались дать мне 20. Но мне повезло
- У тебя по делу проходит не такая большая сумма....?.
- Около 10к.
- Как ты себя чувствуешь в тюрьме, тебе здесь комфортно?
- Неплохо. С другой стороны, очевидно, это не самое удачное место для жизни.
Супермен не скучает. Он чинит электронику, у него свой покерный стол, магазин. Он занимается ставками на спорт. Иногда я захожу к нему в комнату и застаю его с книгой. А ведь спит он по 3 часа в сутки. Его комната буквально набита книгами по самообразованию.
- Что будешь делать на свободе?
[06.00]
- Рарьше я занимался продажами на интернациональном рынке. Планирую открыть площадку подержанных машин. Заняться недвижимостью...
- Подожди. Ты не упомянул тут о своей актёрской карьере.
- Вне всяких сомнений! После первой отсидки, я оказался без денег. Тогда и началось. У меня есть Инстаграм и YouTube. В 2014 году даже снимали рекламу для Супербоула.
- Ты планируешь стать актёром, или снимать фильмы?
- И то и другое.
- Назови пять любимых режиссёров?
- Скаркозе, Спилберг, Камерон. "Аватара" - мой любимый фильм. Зак Снайдер. DC комикс - Бэтмен против Супермена. Мне нравится Тарантино - он другой.
- Ты не похож на среднего американца. Ты много где побывал... По тебе нельзя судить о других белых американцах в тюрьме.
- Это правда. Многие мне говорят, что это не моя среда. Словно я прохожу мимо.
- Замечу, для меня ты выглядишь, как первоклассный мошенник. Тебе хочется доверять, Пять минут общения с тобою и у людей появляется желание запустить руку в свой карман.
[08.00]
- Мне можно доверять. И тут я не играю. Отношения с людьми много для меня значит.
- Какой основной урок ты вынес из своего заключения? - Это связано с доверием. Я научился смотреть глубже. На поверхности люди часто не такие, как на самом деле.
- То есть, надо смотреть Глубже?
- Точно.
- Это твой совет и твой урок?
- Да. Не все такие хорошие, какими кажутся. Одновременно и наоборот. Не все такие плохие, как про них говорят.
- Но сказать так - это ничего не сказать!
- Я встретил убийц и насильников, как их называют в документах, которые на практике совсем не такие. Люди меняются. Я вижу реальность этих изменений.
- Если обобщить, ты говоришь о том, что не стоит доверять обвинительным документам. Вместо того, ты составляешь о людях своё собственное мнение.
- Точно. Если я начну обращать внимание на бумаги, я никогда не пойму, кто передо мной. В этих бумагах далеко не всегда пишут правду.
[10.00]
- Я понимаю. Многих в американских тюрьмах подставили. Многие сидят за чужое. Система предвзята. Тут нет возможности оправдаться. Нет суда присяжных. Прокуратура принуждает подписать сделку. Это то, чего мы не понимаем в России. Как возможно, что люди получают такие огромные строка?
- Нам говорят, послушай, если ты не согласишься на 20 лет, то получишь 60. Люди этого не понимают.
- Вот смотри. Я в тюрьме за серию банковских ограблений. Тут есть арестанты с такими же статьями, и сроками в 200 лет. Почему у них 200 лет? Ведь у меня оружие, а это отягощаюшее.
В первую очередь, прокурору не нужно собирать доказательства. Подельник согласился свидетельствовать о моей виновности. Других доказательств в деле нет. Ни денег, ни оружия, ничего нет. ФБР США может сделать любое заявление. Они будут лгать, подтасовывать факты, уничтожать или подбрасывать улики. Лишь бы заполнить свободную койку.
Еще одна глупость, если бывший осужденный будет пойман с оружием, или с амуницией, это автоматически 5 лет к сроку - это стандарт.
[12.00]
Но это - сумасшествие! Это - против конституции. 2ая поправка закрепляет за гражданами США право на оружие.
Система использует нестыковки законов для давления на последовательных. Никто не идёт на суд присяжных. Все напуганы.
- Вот если бы ты пошёл на суд присяжных, сколько бы тебе дали?
- 25 лет.
- И какой шанс проиграть?
- 98%.
- Скажи ещё раз! Какой в среднем по системе шанс выиграть суд присяжных?
- 2%.
- Как часто полиция лжет на таких судах?
- Если тебя решили закрыть - тебя закроют 100%.
- То есть, у тебя нет шансов?
- Нет. Если ты арестован, ты будешь отбывать срок.
- В России следственный комитет собирает как доказательства твоей вины, так и доказательства невиновности. В США - только доказательства виновности. Если ты хочешь приобщить к делу доказательства невиновности, тебе нужен адвокат. Который тебе обойдётся...
- Федеральные дела от 50 до 100к. Но адвокат ничем не поможет!
[14.00]
Наказания определяется по шкале. Всё предопределено. Никто не может тебе помочь. - То есть, подписывай и не стучи. Соглашайся с любым обвинением и отправляйся отбывать наказание. Однако согласиться с виной, это не стукачество.
- Да.
- Однако, смотри: два подельника были пойманы. Один согласился подписать, другой хочет идти на суд присяжных. Что тогда?
- Это то, что собирался сделать я. Подельник пообещал мне не свидетельствовать против меня. Однако, прокуратура задержала его сделку. И пообещала её отозвать, если он не даст показания свидетельствующие о моей вине.
- Я был в такой же ситуации. Это - система. Хорошо. Я желаю тебе удачи. Сколько тебе осталось?
- Три года. Я почти свободен.
- Надеюсь встретиться по ту сторону.
- Удачи.
Ссылка на видео с русскими субтитрами
T.me/izgoy4u
Или
https://youtu.be/c1kXaT1RTIw