Загадка слова "сорок".
А вот интересно, вы когда-нибудь задумывались, почему в русском языке все названия числительных до 100, что делятся на 10, образуются сложением названия цифры и "десять" (пятьдесят, шестьдесят итд), а слово обозначающее цифру 40 - нет?
Оказывается, раньше мерой счета меховых шкурок (соболя, куницы и так далее) была связка из 40 штук, так как именно такое количество в среднем было необходимо для пошива одной шубы. А шкурки эти заворачивались в ткань, которую и называли "сорок" (отсюда пошло и слово сорочка - нательная рубаха). Слово это так укоренилось, что вытеснило собой более древнее "четыре десяте".
В церковнославянском так и осталось. Великий пост - "Четыредесятница", 40 дней.
а Девяносто как ?
"четыре десѧте" - у вас буква "Я" в тексте пропущена.