Эхо "Криминального чтива"
Окормили своих котов. Сидим, возимся с ними. Жена гладит Чернуху, я в развивающих целях тираню Беляшика. Оба кошачьих пребывают в неге и мурчат. Супруга ласково называет Чернуху по французски "шатон нуар" - "черная кошечка".
Спрашиваю: - А как по французски будет "Беляш"?
Жена секунду размышляет и с улыбкой выдает: - "Лё Беляш"
белый - это же blanc ? Я бы звал ле бланом )
-прямо топит его в этом дерьме
-оуу, да иди ты!