Выбор жизненного пути
Оригинал: http://icecreamsandwichcomics.com/post/152665563509/options-...
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
57.1K постов42.4K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Инженер-проектировщик - и художник и технарь и в офисе.
Не понимаю, в чем проблема, офисным работникам запрещено рисовать? Или это как в РПГ, можно выбрать только один класс?
Ой, жиза-жизуленька!
В свое время выбрал коробку "художник", все вокруг говорили "ты че идиот?", "найди нормальную официальную работу", "они же копейки получают", "будешь работать одну неделю раз в два месяца" и т.д... хотя сами они целенаправленно шли учиться что бы в итоге получать в офисе в лучшем случае 40к.
Прикинул тогда, что я смогу себе покупать если буду зарабатывать до пенсии по 40к в месяц (еще тех 40к, когда доллар был 36)... и... "Ну на хер!...", а с сегодняшним курсом тем более.
Выбрав коробку "художник", оказалось что внутри еще штук 20 разных коробок, выбрал более подходящую мне - "создание 3D графики для компьютерных игр". Причем обязательно что бы работать можно было дома (ибо ненавижу просыпаться по будильнику).
Вот котлетка за три месяца работы с вычетом денег на еду, бензин и жкх)
Те кто говорил что я идиот, в лучшем случае накопят такую сумму за год, если будут сидеть на бичах))