Топ 17 фраз для обольщения на английском⁠⁠

Привет, Пикабу! На связи школа EnglishDom.

Материал: для начинающих обольстителей :D

Так-так-так, что-то сегодня мне захотелось написать чего-нибудь эдакого. Ну а тему мне подсказали случайно: я шел по улице после матча ЧМ по футболу, а мимо меня проходила группа мужчин, которые отчаянно пытались сделать самые изощренные комплименты двум бразильянкам :)

Итак, Предлагаем вашему вниманию сборник тщательно отобранных фраз, перед которыми никто не устоит, а если и устоит, то обязательно подтает ;)

UPD. перенесу этот текст с последнего абзаца вверх

Ну а пока меня не закидали помидорами, стоит все же сказать, что ни одна заученная фраза не будет иметь никакого эффекта, если сказана без настоящих эмоций. Тем более, что вышеописанные фразы больше подходят для какого-нибудь женского романа :D

Поэтому воспринимайте этот пост как очередной способ пополнить словарный запас и попрактиковаться :)

Топ 30 фраз для обольщения

Last night I looked up at the stars and named a reason why I love you for each one. I was doing great until I ran out of stars.
Прошлой ночью я смотрел на звезды в небе и на каждую называл причину, по которой люблю тебя. У меня отлично получалось, пока звезды не кончились.

Life without you is like a broken pencil: pointless.
Жизнь без тебя, словно сломанный карандаш, беcсмысленная. («pointless» – тупой, незаостренный (о сломанном карандаше)).

Passion can drive you crazy, but is there any other way to live?
Страсть может свести тебя с ума, но разве есть другой способ жить?

You are my best friend, my shoulder to lean on, the one person I know I can count on; you’re the love of my life, you’re my one and only, you’re my everything.
Ты — мой лучший друг, мое плечо опоры, тот, на кого я могу рассчитывать, ты — любовь моей жизни, единственный и неповторимый, ты — мое все.

Are you Google? You’ve got everything I’ve been searching for!
Ты что «Google»? В тебе есть все, что я искал!

Whatever our souls are made of, yours and mine are the same.
Изчего бы не были сделаны наши души — твоя и моя одинаковые.

You are my North, South, my East and West, my working week and my Sunday rest.
Ты — мой север, юг, восток и запад, моя рабочая неделя и воскресный отдых.

Before I met you, I never knew what it was like to smile for no reason.
До встречи с тобой, я не знал, что значит улыбаться без причины.

Before I met you, I never knew what it was like to smile for no reason.
До встречи с тобой, я не знал, что значит улыбаться без причины.

I could walk forever and a day with you.
Я бы мог идти рядом с тобою вечно.

If I died and God asked me what I’d like to come back as, I’d say a tear; so I can be born in your eyes, roll down your cheek, and die on your lips.
Если бы я умер, и Бог спросил меня, кем бы я хотел переродиться, я бы ответил: «Слезой». Чтобы я мог родиться в твоих глазах, скатиться по твоей щеке и умереть на твоих губах.

You are my religion. I would die for you.
Ты — моя религия. Я отдал бы за тебя жизнь.

My love for you is like a circle — it has no beginning and will know of no end.
Моя любовь к тебе подобна кольцу — у нее нет начала и ей не будет конца.

I love you more than yesterday but less than tomorrow.
Я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра.

I was one of those women who believed that all men were equal, but it was enough to meet you and share some moments with you to realize that I was very wrong because you are unique.
Я была одной из тех женщин, которые считали, что все мужчины одинаковы, но мне было достаточно просто встретить тебя и разделить с тобой моменты, чтобы осознать, что я была далека от правды, потому что ты уникален.

No day can be perfect if I have not had the opportunity to have been even at your side for a moment, exchanging some words and contemplating those beautiful eyes that you have.
Ни один день не может считаться идеальным, если бы у меня не было возможности хоть немного побыть с тобой, перекинуться парой слов, созерцая твои прекрасные глаза.

I lived in a world full of sadness and darkness until you appeared in my life, illuminating everything with your light, and since then I look forward to your company because that's when my happiness becomes complete.
Я жил в мире полном грусти и тьмы до тех пор, пока ты не появилась в моей жизни, освещая все своим сиянием, и с тех пор я стремлюсь быть с тобой, потому что именно тогда мое счастье становится полным.