[Расширение для Chrome, YouTube] Ссылка на Pikabu-новость под видео⁠⁠

Сам не умею писать расширения для браузеров.

А можно ли написать такое расширение чтобы во время просмотра ролика на YouTube, если его кто-то добавлял на pikabu, то под роликом на YouTube появлялась бы ссылка на эту новость с пикабу?

В итоге люди будут чаще заходить на pikabu чтобы написать и посмотреть больше интересных комментариев (особенно если на YouTube только англ. комменты). А так же если кто захочет добавить пост на пикабу, то сразу будет видно есть ли он уже или ещё не было.

К примеру увидел интересное видео, "wow, уже и на пикабу кто-то запостил, надо бы и там посмотреть что пишут по этому поводу"

А ведь ещё бывает "Комментарии к этому видео отключены."

Думаю что скорее всего [Команда Пикабу] скажет что это не такая важная вещь на данный момент, нету времени и т.п. Поэтому больше надеюсь что кто-нибудь из умельцев кто увидит эту новость попробует реализовать данную идею. А [Команда Пикабу] поможет с api если надо.

P.S. И почему во вкладке поделиться на YouTube есть кнопки от всяких там реддитов, а от Пикабу нету?