Пугающая мысль

Пугающая мысль Комиксы, Dustinteractive

Оригинал: http://dustinteractive.com/post/154248546931/rip-john-glenn
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov

Комиксы

56.8K постов42.3K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

98
Автор поста оценил этот комментарий

Кроме цены выставляются требования по качеству, которые нельзя не выполнить, ну по идее, для этого и есть принимающие органы, которые контролируют этот вопрос. Если конечно не откатывать и т.п., ну это уже у кого сколько совести, да и если начнутся проверки, будут проверять и документы где есть все характеристики, так что думаю, мало кто захочет связываться в таких вопросах, как ракетостроение, себе дороже.

раскрыть ветку
231
Автор поста оценил этот комментарий

Ей Херри. Да Рок. Тут у нас 4 миллиона фунтов топлива и ядерная бомба, а в этой штуке 270 тысяч деталей сделанных по дешёвке! Приятно осознавать это, да?

Иллюстрация к комментарию
90
Автор поста оценил этот комментарий

А ведь Джон умер вчера.

http://www.mk.ru/science/2016/12/09/posledniy-nacionalnyy-ge...

Даже новости на Пикабу не было.

раскрыть ветку
48
Автор поста оценил этот комментарий
Наш народ своим гением, своим героическим трудом создал самый прекрасный в мире космический корабль "Восток" и его очень умное, очень надежное оборудование. От старта и до самого приземления у меня не было никакого сомнения в успешном исходе космического полета.

Юрий Гагарин, 12 апреля 1961
298
Автор поста оценил этот комментарий

- Хьюстон, я только что нашел на приборной панели надпись Made in China.
- Черт, еще один догадался! Взрывайте ракету.  

раскрыть ветку