Переведите на русский, эта смесь польского, литовского и запорожского диалекта не читаема.
раскрыть ветку (1)
ну это как песню "Нэсэ Галя воду" перевести на нормальный язык. Вжух - и нету песни. Или там "Распрягайте хлопцы коней".
показать ответы
Суржик ты выучил. Мало кто реально "спилкуется справжнею украиньскою". Русский язык и суржик даже в Раде и на ТВ популярнее.
раскрыть ветку (1)
а в интернет-запросах поисковиков с территории Украины суржик даже не учитывается - обидно. За украинский канает, все 4% запросов.
Для таких как ты и "друкуют" (печатают - true укр.), чтобы хоть что-то поняли".
Сначала в посте прочитал: Да таких как ты дрючить надо, чтоб вы что-то поняли)
раскрыть ветку (1)