Кто прав?⁠⁠

Рассудите:

Ситуация следующая: Ясельная группа, дети 2,5-3,5 года. Гуляют на прогулке, бегают, прыгают самозабвенно копаются в песке, изучают мир.

Группка детей играет в пятнашки, во время пятнания, девочка пытающаяся поймать другого ребенка, падает.

Воспитатель поднимает ее, отряхивает руки, спрашивает - где болит? Ребенок говорит, что нигде и рвется дальше в бой, игра зовет!

через полчаса (18:30) приходят родители, забирают ребенка домой. Дома, перед сном (21:00) ребенок начинает жаловаться, что ручка болит. Родители везут в травму - диагноз трещина в мизинце, трещина маленькая, фиксации не требуется, держи таблектку, что бы пальчик не болел.

На следующий день родители в ДС, у заведующей, пишут заявление на воспитателя, что не усмотрела, не уберегла, не профессионал (с 20 годами стажа), что у ребенка перелом руки, требуем уволить, и отдать под суд.

Вопрос риторический: кто прав? Как по вашему должна была поступить воспитательница? И насколько адекватна позиция родителей?