Хижина в лесу

Во время обхода удалённой части леса возле города Арката (США, штат Калифорния) сотрудник лесничества обнаружил выстроенную там хижину.

Любое строительство в данной части леса запрещено, однако постройка явно не выглядела заброшенной. Внутри никого не было.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу
Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Выстроено было если не на века, то точно не в качестве разового укрытия. Фундамент из незаглублённых бетонных блоков, прочный каркас, двойная односкатная крыша, стены из фанеры и досок, обшитых пластиком и закрытых валежником, несколько окон. Размер здания — примерно 3×4 метра, около 5 метров в высоту.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

С расстояния в 30 метров. Хижина была очень хорошо замаскирована, нашедший её человек говорил, что не замечал постройки, пока не подошёл почти в упор, на расстояние 3-4 метров. Вокруг неё не было протоптанных тропинок, кострищ, мусора или любых других обычных следов пребывания человека. Кроме того, это самая удалённая и малопосещаемая часть леса, масштабные работы в которой последний раз проводились в 1985 году — хижину нашли во время подготовки леса к плановой вырубке и расчистке летом 2015 года.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Внутри относительный порядок. На первом этаже — одна комната, совмещённая с кухней (стоит дровяная печь, на фото в правом нижнем углу).

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Книжная полка. Словари, справочники и автобиография Фрэнка Абигнейла «Поймай меня, если сможешь».

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Консервы.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

На всех окнах плотные занавески и ставни.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Приправы, крупы, аптечка, разный хозяйственно-бытовой инвентарь.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Спальное место на втором этаже.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Список дел. В основном бытовое: сделать лавку, сделать полки, повесить занавески... Из вычеркнутых самая ранняя отметка с датой — «достать щипцы, 22 января 2011 года». Самым свежим документом была газета местного университета от 25 марта 2015 года, лежавшая в куче растопки у печки (хижину нашли в середине июля 2015).

В здании не было никаких документов, указывающих на владельца постройки. Среди прочего там было почтовое извещение и водительские права, оба на разные имена, но, возможно, хозяин хижины просто нашёл их в лесу.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Старая печатная машинка.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Поскольку лес находится в общественной собственности, возведение жилых построек в нём незаконно; кроме того, данный участок леса готовили к вырубке и расчистке. На двери хижины было оставлено предупреждение о нарушении общественного порядка с предписанием очистить территорию.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Сотрудники лесничества вернулись в хижину через месяц (середина августа 2015). Внутри был беспорядок — хозяин дома явно готовился к переезду. Книги, часть мебели, большая часть продуктов были вывезены, печка с дымоходом демонтированы и вынесены наружу.

Поскольку жилец, хоть и не раскрывал своей личности, но не создавал помех работе лесничества и не шёл на конфликт, было решено дать ему ещё немного времени.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

Ещё две недели спустя (30 августа). Стены и фундамент полностью разобраны, на месте хижины остались только самые тяжёлые или громоздкие вещи. При этом за все две недели никто не видел в лесу человека, переносившего стройматериалы. Кроме того, он явно не пользовался тяжёлой техникой, поскольку не оставил следов; возможно, у него было что-то типа тачки или велосипеда с прицепом, но не более.

Хижина в лесу Длиннопост, Хижина, Лес, Сквоттинг, Перевод, Домик в лесу

На следующие сутки (31 августа 2015). Исчезло всё!

Единственное, что оставил после себя хозяин хижины — международный символ сквоттеров¹, выложенный углём на земле. При этом его по-прежнему никто не заметил за работой или перевозкой.

Специалист по природным ресурсам городского департамента окружающей среды Майкл МакДоуэлл сказал, что никогда ранее не видел настолько аккуратного демонтажа жилого лагеря. На месте постройки не осталось «ни гвоздя, ни фантика от жвачки».

На вопрос о том, стало ли известно что-либо о том, кому принадлежала хижина, начальник местного отделения полиции ответил «Нет, и я не думаю, что мы когда-нибудь про него узнаем».


Увидено на imgur: http://imgur.com/gallery/X9tMq

Новости на сайте Mad River Union, еженедельной газеты города Арката, штат Калифорния:

http://madriverunion.com/cabin-discovered-in-arcata-communit...

http://madriverunion.com/mystery-cabin-being-cleared-out/

http://madriverunion.com/cabin-vanishes-leaving-just-one-int...



1. Сквоттинг (англ. Squatting) — акт самовольного заселения покинутого или незанятого места или здания лицами (скваттерами или сквоттерами), не являющимися его юридическими собственниками или арендаторами, а также не имеющими иных разрешений на его использование.

34
Автор поста оценил этот комментарий

Мория-мория...

раскрыть ветку (1)
36
Автор поста оценил этот комментарий

Джинджахарья Мория.

показать ответы
5
Автор поста оценил этот комментарий

отличная история для воскресного утра, но как, блин, может выглядеть деревянная печь? 

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Дровяная. Печь, которую топят деревом (дровами), называется дровяной.

А по-английски таки да, «wood stove», что можно (но не стоит) дословно перевести как «деревянная печка».

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Гениально! "Защищать" лес, запрещая в нем всякое строительство и в то же время, готовя его к "Плановой вырубке". Расчищать лес, из за угрозы пожарной безопасности?? Серьезно? Кому это надо?

Единственное, что делают из расчистки - это рядом с крупными городами, чтоб горожанам удобнее гулять по лесу. У многих вроде Хайям в мыслях со строками; 


Все, что видим мы, - видимость только одна.

Далеко от поверхности мира до дна.

Полагай несущественным явное в мире,

Ибо тайная сущность вещей - не видна.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
С дивана, безусловно, виднее.