1) Цирк Бабочек http://www.youtube.com/watch?v=q6s8iRsqLVs
2) Подтверждение http://www.youtube.com/watch?v=YD9MDJuMy8g#t=879
3) Правда http://www.youtube.com/watch?v=adTNMHJ4KaI
4) Настройщик https://www.youtube.com/watch?v=3a51Nu9Bj4o
5) Стрелок http://www.youtube.com/watch?v=SbN26Pqx2Y0#t=506
6) Подарок http://www.youtube.com/watch?v=GT3GhHN0nbw#t=77
7) Страна игрушек http://www.youtube.com/watch?v=7EXmVQxtOyw
8) Сейчас или никогда https://www.youtube.com/watch?v=Y3vADTOzMxE
9) Трудно быть богом https://www.youtube.com/watch?v=OstmdJ_yuT0
10) Сука https://www.youtube.com/watch?v=JSv_JGLsW74
11) Человек-улыбка http://www.youtube.com/watch?v=rC_ckN5dBeI
12) Запрос в друзья ждёт подтверждения https://www.youtube.com/watch?v=HINgAyIBLn4
13) Знаки http://www.youtube.com/watch?v=_BbYJJFFZPc
14) Конверт https://www.youtube.com/watch?v=2uqjxKqDfC0
15) Мне что, разорваться? http://www.youtube.com/watch?v=bxlnzC3iXu0
2) Подтверждение http://www.youtube.com/watch?v=YD9MDJuMy8g#t=879
3) Правда http://www.youtube.com/watch?v=adTNMHJ4KaI
4) Настройщик https://www.youtube.com/watch?v=3a51Nu9Bj4o
5) Стрелок http://www.youtube.com/watch?v=SbN26Pqx2Y0#t=506
6) Подарок http://www.youtube.com/watch?v=GT3GhHN0nbw#t=77
7) Страна игрушек http://www.youtube.com/watch?v=7EXmVQxtOyw
8) Сейчас или никогда https://www.youtube.com/watch?v=Y3vADTOzMxE
9) Трудно быть богом https://www.youtube.com/watch?v=OstmdJ_yuT0
10) Сука https://www.youtube.com/watch?v=JSv_JGLsW74
11) Человек-улыбка http://www.youtube.com/watch?v=rC_ckN5dBeI
12) Запрос в друзья ждёт подтверждения https://www.youtube.com/watch?v=HINgAyIBLn4
13) Знаки http://www.youtube.com/watch?v=_BbYJJFFZPc
14) Конверт https://www.youtube.com/watch?v=2uqjxKqDfC0
15) Мне что, разорваться? http://www.youtube.com/watch?v=bxlnzC3iXu0
показать ответы
Меня в свое время впечатлила эта короткометаражка - http://www.youtube.com/watch?v=Lja04wLHSnI
00 10 (десять минут первого)
00 10 (десять минут первого)
раскрыть ветку (1)
1) Цирк Бабочек http://www.youtube.com/watch?v=q6s8iRsqLVs
2) Подтверждение http://www.youtube.com/watch?v=YD9MDJuMy8g#t=879
3) Правда http://www.youtube.com/watch?v=adTNMHJ4KaI
4) Настройщик https://www.youtube.com/watch?v=3a51Nu9Bj4o
5) Стрелок http://www.youtube.com/watch?v=SbN26Pqx2Y0#t=506
6) Подарок http://www.youtube.com/watch?v=GT3GhHN0nbw#t=77
7) Страна игрушек http://www.youtube.com/watch?v=7EXmVQxtOyw
8) Сейчас или никогда https://www.youtube.com/watch?v=Y3vADTOzMxE
9) Трудно быть богом https://www.youtube.com/watch?v=OstmdJ_yuT0
10) Сука https://www.youtube.com/watch?v=JSv_JGLsW74
11) Человек-улыбка http://www.youtube.com/watch?v=rC_ckN5dBeI
12) Запрос в друзья ждёт подтверждения https://www.youtube.com/watch?v=HINgAyIBLn4
13) Знаки http://www.youtube.com/watch?v=_BbYJJFFZPc
14) Конверт https://www.youtube.com/watch?v=2uqjxKqDfC0
15) Мне что, разорваться? http://www.youtube.com/watch?v=bxlnzC3iXu0
2) Подтверждение http://www.youtube.com/watch?v=YD9MDJuMy8g#t=879
3) Правда http://www.youtube.com/watch?v=adTNMHJ4KaI
4) Настройщик https://www.youtube.com/watch?v=3a51Nu9Bj4o
5) Стрелок http://www.youtube.com/watch?v=SbN26Pqx2Y0#t=506
6) Подарок http://www.youtube.com/watch?v=GT3GhHN0nbw#t=77
7) Страна игрушек http://www.youtube.com/watch?v=7EXmVQxtOyw
8) Сейчас или никогда https://www.youtube.com/watch?v=Y3vADTOzMxE
9) Трудно быть богом https://www.youtube.com/watch?v=OstmdJ_yuT0
10) Сука https://www.youtube.com/watch?v=JSv_JGLsW74
11) Человек-улыбка http://www.youtube.com/watch?v=rC_ckN5dBeI
12) Запрос в друзья ждёт подтверждения https://www.youtube.com/watch?v=HINgAyIBLn4
13) Знаки http://www.youtube.com/watch?v=_BbYJJFFZPc
14) Конверт https://www.youtube.com/watch?v=2uqjxKqDfC0
15) Мне что, разорваться? http://www.youtube.com/watch?v=bxlnzC3iXu0
раскрыть ветку (1)
скажите, take a photo разве переводится как "не подглядывай"? Это фразеологизм в английском? Гугл говорит стандартно "сделай фото", а в обзоре и в видео на ютубе в субтитрах "не подглядывай"
раскрыть ветку (1)
это авторская интерпретация такая просто, не всегда всё дословно переводят. вообще переводится как "сделай фото", она типа с сарказмом ему говорит "ты бы ещё сфотографировал меня и пялился на фото") ну так обобщённо можно сказать "не подглядывай", особо смысл не меняется от этого, она его смутила всё равно
показать ответы
ну не сказал бы, вообще я обожаю хэпи энды и терпеть не могу "плохие" концовки, но вот эта картина меня как то не зацепила, если бы лучше раскрыли персонажа, добавили отношений между ним и той танцовщицей например, а так...
раскрыть ветку (1)
это уже не была бы короткометражка тогда, если бы режиссёр принялся раскрывать характеры героев. да и если акцент делать на отношениях, то совсем другая идея вкладывается в картину
показать ответы
По поводу "Суки" - в чём была проблема? Приезжает полиция, никакой родственной связи не устанавливают, ты не платишь 247 фунтов.
раскрыть ветку (1)
можно и полицию вызвать, но это нервотрёпка такая, испорченное настроение на весь день, и возможные опоздания по всем важным делам
показать ответы
Подскжите короткометражка: Мужик с со своей девкой заехали не туда, их повязали бандиты, когда их убили, все повторялось снова и снова...
раскрыть ветку (1)