Martensit

Золтан Ливей, ведущий специалист Института исследований космоса с помощью космического телескопа, работает со снимками «Хаббла» с 1993 года.

Вот уже 25 лет человечество любуется снимками, сделанными космическим телескопом «Хаббл».

Поначалу все складывалось не лучшим образом. Вскоре после того как 24 апреля 1990 года «Хаббл» был запущен на орбиту, в его работе начались сбои. Вместо того чтобы фокусироваться на далеких галактиках, космический телескоп, словно вампир, дрожал, пугаясь солнечного света. Стоило первым лучам упасть на его солнечные панели, как корпус аппарата начинал вибрировать. Оказывается, при открытии защитного люка телескоп сильно повредился и впал в «электронную кому». Напасти на этом не кончились: первые снимки выявили «близорукость» «Хаббла». Основное зеркало диаметром 2,4 метра оказалось слишком плоским по краям — заводской дефект. Решить проблему удалось лишь через три года, когда специалисты установили систему оптической коррекции. Вообще, разработчики не раз вынуждены были идти на компромиссы. Так, ученые мечтали об аппарате большего размера и на более высокой орбите. Но габаритами пришлось пожертвовать, иначе «Хаббл» не поместился бы в грузовом отсеке шаттла, доставившего его на место. А чтобы телескоп могли обслуживать астронавты, устройство вывели на 550-километровую орбиту — в зону досягаемости космических челноков.

Если бы обсерваторию установили на орбите повыше, куда невозможно добраться астронавтам, вся затея рисковала обернуться грандиозным провалом. Модульная конструкция телескопа позволяет ремонтировать и заменять его основные компоненты: камеры, бортовой компьютер, гироскопы и радиопередатчики. С момента запуска «Хаббла» к нему снарядили уже пять экспедиций, и все они прошли без запинок.

В послужном списке «Хаббла» немало открытий: это и сверхмассивные черные дыры, и первые свидетельства существования темной материи и темной энергии.

Все изображения состоят из наложенных друг на друга и раскрашенных черно-белых оригиналов. некоторые из них собраны из множества снимков.

1. Непревзойденная красота (изображение составлено из двух снимков). Перед вами визитная карточка телескопа «Хаббл» — изображение спиральной галактики NGC 1300. Оно поражает мельчайшими деталями: здесь видны и нежно-голубые молодые звезды, и закрученные спиралями рукава космической пыли. Тут и там проглядывают более далекие галактики. «Такая картина завораживает , — задумчиво говорит Ливей. — Многих она пленит навсегда».

2. Звездный переполох (изображение составлено из тридцати двух снимков). Рождение и смерть многочисленных звезд создали настоящий космический хаос на панорамном изображении туманности Киля. Изображение было раскрашено на основании данных наземных телескопов о спектре наблюдаемых химических элементов.

3. Снимите шляпу (изображение составлено из шести снимков). У этого захватывающего дух изображения спиральной галактики Сомбреро, хорошо видимой с Земли, по мнению Ливея, «особый эмоциональный окрас». Золтан до сих пор с теплотой вспоминает одного университетского профессора, который ночи напролет с благоговейным трепетом наблюдал за этой галактикой из обсерватории.

4. Световое эхо. В 2002 году на протяжении нескольких месяцев ученые наблюдали необыкновенную картину: телескоп «Хаббл» зафиксировал свет, отраженный от пылевого облака, окружающего звезду V 838 в созвездии Единорога. На снимках облако выглядит так, будто расширяется с огромной скоростью. На самом деле этот эффект объясняется вспышкой света звезды, который с течением времени озаряет все более обширные участки облака. «Увидеть изменения космических объектов, происходящие на протяжении человеческой жизни, удается чрезвычайно редко», — комментирует Ливей.

5. Спектральное зрение. Призрачное кольцо, подвешенное в небе, выглядит довольно зловеще, не правда ли? На самом деле это газовый пузырь диаметром 23 световых года, напоминание о взрыве сверхновой звезды 400 лет назад. «Простота этого снимка подкупает, он остается в памяти надолго», — делится впечатлениями Ливей. Разные силы постоянно воздействуют на поверхность пузыря, постепенно размывая его форму.

6. Небесные крылья. Газы, выпущенные верхними слоями умирающей звезды, напоминают кружевные крылья бабочки. Цветные изображения уникальных планетарных туманностей вроде NGC 6302 — самые популярные из снимков «Хаббла». «Но не стоит забывать, что в основе всей этой красоты лежат сложнейшие физические явления», — говорит Ливей.

7. Вдали и вблизи. Фокус телескопа установлен на бесконечность. На фото вы видите яркие звезды, населяющие нашу галактику Млечный Путь. Большинство других звезд, включая звездное скопление внизу, находятся в галактике Андромеды. На этот же снимок попали и галактики, удаленные от нас на миллиарды световых лет. «На первый взгляд вполне заурядное изображение. Но это впечатление обманчиво. Перед вами как на ладони представители всех классов космического многообразия», — поясняет Ливей.

8. Галактический вальс. Гравитационное взаимодействие «изгибает» пару находящихся на расстоянии 300 миллионов световых лет от Земли спиральных галактик, известных под общим названием Arp 273. «Знаете, я всегда представляю, что они кружатся в танце, — говорит Ливей. — Сделав еще несколько па, через миллиарды лет эти галактики превратятся в единое целое».

9. Звездная мощь (изображение составлено из четырех снимков). Снимок туманности Конская Голова, сделанный в инфракрасном диапазоне с помощью широкоугольной камеры 3 телескопа «Хаббл», поражает четкостью и обилием деталей. Туманности — классические объекты для наблюдений в астрономии. Обычно они кажутся темными пятнами на ярком фоне звезд, но «Хаббл» легко пробивает облака межзвездных газов и пыли. «То ли еще будет, когда NASA запустит инфракрасную космическую обсерваторию «Джеймс Уэбб»! — предвкушает Ливей.

10. Космический фейерверк. Кластер молодых звезд, сверкающих от избытка энергии, образует яркое пятно на фоне вихрящихся облаков космической пыли туманности Тарантул. Золтан Ливей, отвечающий за обработку изображений с космического телескопа «Хаббл», поражен масштабами высвобождения энергии: «Звезды рождаются и умирают, запуская круговорот гигантских объемов материи».

Оригинал

Санта-Клаус, приносящий подарки послушным детям, является символом Рождества. Но вторая часть этой праздничной традиции известна не так широко. В Европе неизменным спутником доброго старичка является злой Крампус. В его обязанности входит наказывать тех детей, кто плохо себя вел в течение года.

Зловещий попутчик сопровождает Санта-Клауса в Австрии, Южной Баварии, Венгрии, Словении, Чехии, некоторых северных областях Италии и Хорватии. Изначально же он был самостоятельным персонажем. Первые упоминания о Крампусе имеются еще в дохристианском германском фольклоре, да и по своему внешнему виду он напоминает сатиров из древнегреческой мифологии. При всех различиях, которые можно встретить в разных европейских регионах, основные характеристики неизменны: похожий на козла Крампус покрыт темной шерстью, у него длинный заостренный язык, рога и раздвоенные копыта.

Цепь, которую может нести Крампус, добавилась к его облику позже: это «оковы на дьяволе» — дань христианской традиции. А связки розг, которыми он стегает детей, восходят к язычеству. Иногда Крампус появляется с мешком или лоханью за спиной: они предназначены для того, чтобы унести непослушных детей для их последующего поедания, утопления или отправления в преисподнюю.

В первые века христианства в Европе — и особенно во времена инквизиции — католическая церковь запрещала празднования с участием ряженых, изображающих рогатых существ. Но традиция оказалась сильнее, и тогда древняя мифология была направлена в «благое русло»: к XVII веку Крампус официально утвердился в рождественских празднованиях как спутник Святого Николая (Санта-Клауса).

Менялись с веками и его названия. В качестве языческого сверхъестественного существа «Krampus» («Grampus») получил имя от слова «коготь» («Krampen») с древневерхненемецкого языка. По еще одной версии, в основе имени могло быть баварское выражение «Krampn»: «нечто мертвое, высохшее». Присоединившись к рождественской процессии в качестве назидания плохим детям, Крампус получил дополнительные титулы, такие как «Hörnernickel» («Рогатый Николай») у судетских немцев, «Klausentreiben» («Дикий Клаус») у швабов, «Klausjagen» в швейцарском городе Кюснахт-ам-Риги.

В XXI веке Крампус перемахнул за океан и все увереннее утверждается в американской рождественской традиции. Он стал появляться на страницах журналов и комиксов, изображаться на открытках и действовать в художественных фильмах и спектаклях. Парады с его участием проходят теперь не только в Европе, но и в США.

Ученые не видят в этом ничего необычного, напоминая, что и Хэллоуин, изначально бывший лишь языческим ритуалом ирландских и шотладских кельтов, всемирную известность получил именно после укрепления в массовой американской культуре.

Оригинал

Аппарат NASA «Кассини», находящийся на орбите Сатурна с 2004 года, недавно совершил 22 и последний близкий пролёт спутника газового гиганта Энцелада — потенциально обитаемую ледяную луну с подповерхностным океаном. С расстояния менее 5 тысяч километров аппарату удалось сделать несколько замечательных фотографий, лучше которых мы не увидим ещё долгое время, пока к Сатурну не отправится новая исследовательская миссия.

Хотя «Кассини» ещё увидит Энцелад несколько раз до конца миссии в 2017 году, он больше не будет приближаться к этому спутнику на расстояние ближе 20 тысяч километров.

«Этот последний пролёт Энцелада вызывает чувство триумфа и печали одновременно», — сказал Эрл Мейз, проект-менеджер «Кассини».

Аппарат «Кассини» первым обнаружил гейзеры водяного льда, вырывающиеся из южного полюса Энцелада, и помог учёным открыть огромный подлёдный океан. В настоящий момент Энцелад считается одним из самых перспективных мест в Солнечной системе для поиска внеземной жизни.

Оригинал

Автоматическая межпланетная станция Cassini сделала великолепный снимок сразу двух спутников Сатурна в одном кадре.

На фотографии отлично заметна разница между Энцеладом диаметром около 504 километров и в два раза более крупной Тефией, чей диаметр достигает 1062 километров.

Расстояние между спутниками при этом составило около 500 тысяч километров.

В момент съёмки Cassini находился на расстоянии порядка 2,1 миллиона километров от Энцелада и 2,6 миллиона километров от Тефии.

Чуть ниже на фотографии заметны кольца Сатурна.

Оригинал