На самом деле очень интересно. Некоторые чешские слова не так уж и сильно отличаются от русских. Например, полёвка(суп) эта старая добрая похлёбка. Живот и у нас когда то означал жизнь. Про мртволо, красть и брюхо даже и говорить не стоит. Довольно занятно угадывать в таком далёком от нас языке общие корни от некогда единого языка. Кстати, кому тема интересна, погуглите искусственный язык Словио на базе языков славянской группы. Идея в том, чтобы этим языком могли пользоваться все славяне без особых затруднений. Вот пример текста(sx читать как ч): Sxto es Slovio? Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Slovio mozxete upotrebit dla gvorenie so cxtirsto milion slavju Ludis ot Praga do Vladivostok; ot Sankt Peterburg cxerez Varsxava do Varna; ot Sredzemju Morie i ot Severju Morie do Tihju Okean. Slovio imajt prostju, logikju gramatia i Slovio es idealju jazika dla dnesju ludis. Ucxijte Slovio tper!
Классный язык.
Позор - типа: посмотри сюда. Т.е. прояви внимание
Но недопалки и девка - это реально "в точку".)
что-то в этом есть
На самом деле очень интересно. Некоторые чешские слова не так уж и сильно отличаются от русских. Например, полёвка(суп) эта старая добрая похлёбка. Живот и у нас когда то означал жизнь. Про мртволо, красть и брюхо даже и говорить не стоит.
Довольно занятно угадывать в таком далёком от нас языке общие корни от некогда единого языка.
Кстати, кому тема интересна, погуглите искусственный язык Словио на базе языков славянской группы. Идея в том, чтобы этим языком могли пользоваться все славяне без особых затруднений. Вот пример текста(sx читать как ч):
Sxto es Slovio? Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Slovio mozxete upotrebit dla gvorenie so cxtirsto milion slavju Ludis ot Praga do Vladivostok; ot Sankt Peterburg cxerez Varsxava do Varna; ot Sredzemju Morie i ot Severju Morie do Tihju Okean. Slovio imajt prostju, logikju gramatia i Slovio es idealju jazika dla dnesju ludis. Ucxijte Slovio tper!
Prašivka.