У Декатлона всегда была проблема с локализацией оригинальных бализажей на французском. На удивление этим некому заниматься. Сам когда работал, часто видел как у тех же велосипедов может быть комбинация русско-французской инфы и никто не замечал :)