Трудности перевода⁠⁠

Работала недавно в магазине, охранник у нас был узбек, так вот, рассказывает он один раз: заходит в магазин, а там мужик, тоже узбек, по-русски не разговаривает, а ему пять тысяч разменять надо, попросил нашего охранника помочь, тот ему объяснил, подойдешь к кассирше, скажешь "разменяйте", тот все выслушал, пошел действовать, подходит на кассу, протягивает девушке пять тысяч и говорит: "раздевайтесь"! Думаю, это была самая неожиданная оплеуха в жизни этого мужика.