Товарищи из Казахстана, помогите.⁠⁠

Всем привет.

Так получилось, что мой друг уходит в армию в г.Актау, по национальности русский. Будет морпехом. И, откровенно говоря, там у него не будет той среды общения, что есть здесь - всё будет на казахском. Поэтому хотел бы подготовить ему нестандартный подарок - нужен разговорник и желательно словарик жаргонных слов на казахском, которые используются в том регионе.

Буду премного благодарен, могу даже заплатить.