Снеговик
Пацанское японское хокку
Сосала сосульку
Снежная баба
Снеговик
Перевод с японского
Слово эскимо от эскимосов
Это понятно сразу
В пятилетнем детстве
Мучился вопросом
Какое мороженое у снеговиков
И в парке зимой жуя мороженое
Спросил у дяди
А какое мороженое
Едят снеговики
Дядя молча улыбнулся
И сказал сосульки.
И хохоча потрепал меня
по меховой шапке.
Спустя десятки лет
Вдруг понял скрытый
Смысл смеха.
Ностальгической хондрой
Повеяло
Давайте поддержим новенького пикабушника! В лигу пикабу прибыло - это я его завербовал сюда. Мой "товарисчь" по работе. Сочиняет хокку и не только. Есть много интересных историй из жизни от которых у меня челюсть отвисает. Но лучше всего у него получается рассказывать - всё время говорю ему "сними видео как ты рассказываешь свой стих или случай из жизни". Невероятная экспрессия и эмоции, интонация. Немного философ, немного филолог, преподаватель.
Полдня с ним на пикабу регились))) Авансом не минусите первые посты.