Игра слов или ослышался.
На днях был случай, племянник задал вопрос:"что такое портная музыка?" Я прикинул все свои знания в музыке, но мой мозг не смог выдать ничего, впрочем как и интернет. Любопытство люто терзало меня, потому решил пытать племяша:
- Ты где подобное услышал?
- Я в парикмахерской стригся и там мужчина сказал.
- А что именно сказал?
- Транс-портного музла. Ну, транс то понятно, а что за портная музыка?
И тут до меня начинает доходить, что я не могу порадовать своего племяша новым направлением музыки, ибо мужик говорил "транспортного узла".