Свинг, Качели - Детские Вышибалы
Литовский сайт глазами переводчика. Гугл транслейт бесщаден.
ch1stya
поставил
85 плюсов и 7 минусов
Награды:
88 рейтинг
0 подписчиков
3 подписки
5 постов
1 в горячем
На волне шпаргалок
Училась я в лицее с уклоном на иностранные языки. в 5-ом классе, мы узнали, что кроме английского и французского/немецкого, нам предстоит обучаться корейскому, ибо корейская компания вложила нехилые средства на строительство нового крыла школы.
Никому эта новость не понравилась, но класс.рук сказала, что предмет не профильный, сидим, слушаем, не паримся.
Преподавателем был молодой русский мужчина, один из директоров той самой компании.
Рассказывал интересно, особо не требовал, но контрольные нужно было писать строго по собственным знаниям.
А мы же просто "сидим, слушаем, не паримся", поэтому особо никто ничего не учил и дом.задание не делал, какие тут могут быть знания. Решили, с подружками, делать шпоры. Ничего умнее, чем наклеить бумажки исписанные корейскими предложениями под юбки на ножки, мы не придумали. Настало время контрольной. И нас спалили.
Препод - П, Я- я.
П- ФАМИЛИЯ, встань!
*встаю*
П- Что у тебя там?
Я- где?
П- Под юбкой!
Я- ничего..
П- Я знаю у тебя там что-то есть! Подними юбку быстро!
Я- о_О... не буду!
*класс угорает*
П- я сказал подними юбку, покажи нам что там!
Я- нет! Вы не имеете права!
на шухер прибежала учительница из соседнего кабинета, посмотрела на него, на меня, на него....и тут до него дошло....)))
П- Ладно... садись, и это.. не списывай там.
Было стремно, что спалили, и смешно, что ничего не может сделать.
Контрольную в итоге сдали все, и хорошо.
Показать полностью
Мастер-фломастер
Была необходимость починить дверцу в кухонном шкафчике. Отвалился шурупчик и бесследно пропал. Знакомый, что был рядом, вызвался чинить, мол мастер на все руки, все дела, "ща все будет". Ну ок, чини)
Вроде бы, надо взять отвертку, подходящий шурупчик и прикрутить, делов то.
Дак нет, он пошел в магазин, купил клей-момент, пришел и хотел металлическое крепление приклеить к деревянной стенке, а то и всю дверцу. Ну, чтоб наверняка.
У меня легкий аут, WTF. Начала обьяснять, что не выдержит, отвалится, не надежно, глупо и вообще почему бы просто не прикрутить, как было изначально??
Он оскорбился, начал кипишь, что ОН решил ТАК, значит ТАК ЛУЧШЕ.
Его наивный и убежденный в своих действиях вгляд надо было видеть.
На обьяснения, что вот тебе ответка, вот шуруп, надо просто прикрутить, полилась тирада, что клеем будет лучше и "я все знаю". В его помощи отказались, приктурила сама.
Вопрос. Как вообще можно было додуматься клеить??
Про соседей
сижу дома, никого не трогаю, никого не жду. звонок в дверь. Я-я. С- соседка.
(Я)-кто там?
(С)-ваша соседка снизу, немедленно откройте!
(Я)-зачем?
(С)-откройте я сказала, вы меня затопили рыбами своими!!
..тут слегка прифигев от неожиданного поворота событий и любопытства, открываю.
(Я)-ок, добрый день, я не никак не могла Вас затопить.
(С)-да что Вы себе думаете, в туалет рыбу смыли!
(Я)- О_о
(С)-...да еще и тряпок накидали!!
(Я) О_о ... *ржу*..никакой рыбы быть не могло, да и тряпок тоже..
(С)-я все знаю!!! завели аквариум и рыб топите!!
(Я)-извините, никакого аквариума и рыб нету, может это от других соседей? Вы спрашивали?
(С)-нет, это вы! я знаю! да я сейчас полицию вывозу! решай проблему!
я сказала, что она что-то попутала и даже буду рада ее второму визиту, тем более со стражами порядка!
она что-то кричала в ответ про угрозы и *какая-нынче-молодежь* и в итоге ушла в закат.
..что за рыбы и потоп, я так и не узнала.