Коктейль по Dragon Age
перевод мой
Страстный убийца
Соблазнительная смесь ликера из маракуйи, виноградной водки, рома и мидори, этот напиток такой же льстивый, как и сам Зевран. Флиртуй и будь соблазненным.
ad1osTorreadorr
поставилa
1218 плюсов и 32 минуса
Награды:
246 рейтинг
3 подписчика
7 подписок
9 постов
0 в горячем
Коктейль по Game of thrones
возможно, перевод именно этого коктейля по ИП есть в сети. баянометр Пикабу промолчал. перевод мой.
Шоколадно-ванильный Белый Ходок
- белый шоколадный ликер
- ванильная крем-сода
- голубой Куракао
Заполнить высокий стакан льдом на половину и налить ликер. Заполнить оставшуюся часть стакана содой. В конце медленно и осторожно влить ложку Курасао сверху. (Напиток должен выглядеть слоисто; светло-голубой слой наверху и белый - ниже).
Показать полностью
1
Коктейли по Варкрафту
Привет, Пикабу.
В голове давно зрела мысль создать фандомно-алкогольный блог, где будут собраны рецепты коктейлей по мотивам игр, сериалов и прочего и, наконец, я принялась за реализацию идеи. Сейчас занимаюсь переводами англоязычных источников и хочу представить вашему вниманию два коктейля по Варкрафту - для сторонников Альянса и Орды.
Альянс
1 рюмка водки
1 рюмка джина
1 рюмка голубого Кюрасао*
банка энергетика синего цвета (в видео - Monster Energy Ultra Blue)
газированное сакэ Спарклинг (по желанию)
*Кюрасао - ликер с добавлением апельсиновой корки, муската, гвоздики и корицы. Бывет разных цветов, но для Альянса нужен именно голубой.
*да, газированное сакэ, есть и такое. Судя по описаниям, у него сладковатый фруктовый вкус.
Смешать водку, джин и кюрасао в одной ёмкости, перемешать между собой. Влить в стакан со льдом. Туда же добавить энергетик и сакэ.
Орда
1 рюмка белого рома Бакарди
1 рюмка темного рома Бакарди
гренадин (Он придаёт красный цвет - то, что нужно для Орды!)
банка газировки красного цвета (в видео - Mountain Dew Code Red)
банка энергетика красного цвета (в видео - Monster Energy Ultra Red)
В высокий стакан засыпать колотый лед. Влить Бакарди (оба вида) и гренадин. Гренадин добавить на глаз, столько, сколько нужно для получения настолько яркого цвета, насколько вам нужно. Добавить газировку и энергетик, перемешать. Для большего пафоса влить в рог для питья.
Также есть паблик ВК, где вся эта радость выкладывается по разным фендомам: https://vk.com/dryofach
Из видео взяты только рецепты, болтовню автора я пропустила.
Показать полностью
1
Алан Дейвис о друзьях в соцсетях
Это как телевизор, только лучше
...или хуже. Ибо выбором роликов руководит Полный и Абсолютный Рандом, так что вы можете нарваться на что-то неприятное. Или на индийский фильм, или пираний, или... да на что угодно. В общем, наслаждайтесь.
http://www.neave.com/television/
http://www.neave.com/television/
О воспитанных людях
отрывок из письма Антона Павловича Чехова брату Николаю:
"...Воспитанные люди, по моему мнению, должны удовлетворять следующим условиям:
1) Они уважают человеческую личность, а потому всегда снисходительны, мягки, вежливы, уступчивы… Они не бунтуют из-за молотка или пропавшей резинки; живя с кем-нибудь, они не делают из этого одолжения, а уходя, не говорят: с вами жить нельзя! Они прощают и шум, и холод, и пережаренное мясо, и остроты, и присутствие в их жилье посторонних…
2) Они сострадательны не к одним только нищим и кошкам. Они болеют душой и от того, чего не увидишь простым глазом. Так, например, если Петр знает, что отец и мать седеют от тоски и ночей не спят, благодаря тому что они редко видят Петра (а если видят, то пьяным), то он поспешит к ним и наплюет на водку. Они ночей не спят, чтобы помогать Полеваевым, платить за братьев-студентов, одевать мать…
3) Они уважают чужую собственность, а потому и платят долги.
4) Они чистосердечны и боятся лжи, как огня. Не лгут они даже в пустяках. Ложь оскорбительна для слушателя и опошляет в его глазах говорящего. Они не рисуются, держат себя на улице также, как дома, не пускают пыли в глаза меньшей братии… Они не болтливы и не лезут с откровенностями, когда их не спрашивают… Из уважения к чужим ушам, они чаще молчат.
5) Они не уничижают себя с тою целью, чтобы вызвать в другом сочувствие. Они не играют на струнах чужих душ, чтоб в ответ им вздыхали и нянчились с ними. Они не говорят: «Меня не понимают!» или: «Я разменялся на мелкую монету! потому что все это бьет на дешевый эффект, пошло, старо, фальшиво..»
6) Они не суетны. Их не занимают такие фальшивые бриллианты, как знакомства с знаменитостями…. Делая на грош, они не носятся со своей папкой на сто рублей и не хвастают тем, что их пустили туда, куда других не пустили… Истинные таланты всегда сидят в потёмках, в толпе, подальше от выставки… Даже Крылов сказал, что пустую бочку слышнее, чем полную…
7) Если они имеют в себе талант, то уважают его. Они жертвуют для него покоем, женщинами, вином, суетой… Они горды своим талантом.К тому же они брезгливы…
8 ) Они воспитывают в себе эстетику. Они не могут уснуть в одежде, видеть на стене щели с клопами, дышать дрянным воздухом, шагать по оплеванному полу, питаться из керосинки. Они стараются возможно укротить и облагородить половой инстинкт… Им, особливо художникам, нужны в женщинах свежесть, изящество, человечность, способность быть матерью… Они не трескают походя водку, не нюхают шкафов, ибо они знают, что они не свиньи. Пьют они только, когда свободны, при случае…
И т. д. Таковы воспитанные… Чтобы воспитаться и не стоять ниже уровня среды, в которую попал, недостаточно прочесть только Пикквика и вызубрить монолог из «Фауста». Недостаточно сесть на извозчика и поехать на Якиманку, чтобы через неделю удрать оттуда… Тут нужны беспрерывный дневной и ночной труд, вечное чтение, штудировка, воля… Тут дорог каждый час… Поездки на Якиманку и обратно не помогут. Надо смело плюнуть и резко рвануть… Иди к нам, разбей графин с водкой и ложись читать… хотя бы Тургенева, которого ты не читал…
самолюбие надо бросить, ибо ты не маленький… 30 лет скоро! Пора!
Жду… Все мы ждем…
Твой А. Чехов"
"...Воспитанные люди, по моему мнению, должны удовлетворять следующим условиям:
1) Они уважают человеческую личность, а потому всегда снисходительны, мягки, вежливы, уступчивы… Они не бунтуют из-за молотка или пропавшей резинки; живя с кем-нибудь, они не делают из этого одолжения, а уходя, не говорят: с вами жить нельзя! Они прощают и шум, и холод, и пережаренное мясо, и остроты, и присутствие в их жилье посторонних…
2) Они сострадательны не к одним только нищим и кошкам. Они болеют душой и от того, чего не увидишь простым глазом. Так, например, если Петр знает, что отец и мать седеют от тоски и ночей не спят, благодаря тому что они редко видят Петра (а если видят, то пьяным), то он поспешит к ним и наплюет на водку. Они ночей не спят, чтобы помогать Полеваевым, платить за братьев-студентов, одевать мать…
3) Они уважают чужую собственность, а потому и платят долги.
4) Они чистосердечны и боятся лжи, как огня. Не лгут они даже в пустяках. Ложь оскорбительна для слушателя и опошляет в его глазах говорящего. Они не рисуются, держат себя на улице также, как дома, не пускают пыли в глаза меньшей братии… Они не болтливы и не лезут с откровенностями, когда их не спрашивают… Из уважения к чужим ушам, они чаще молчат.
5) Они не уничижают себя с тою целью, чтобы вызвать в другом сочувствие. Они не играют на струнах чужих душ, чтоб в ответ им вздыхали и нянчились с ними. Они не говорят: «Меня не понимают!» или: «Я разменялся на мелкую монету! потому что все это бьет на дешевый эффект, пошло, старо, фальшиво..»
6) Они не суетны. Их не занимают такие фальшивые бриллианты, как знакомства с знаменитостями…. Делая на грош, они не носятся со своей папкой на сто рублей и не хвастают тем, что их пустили туда, куда других не пустили… Истинные таланты всегда сидят в потёмках, в толпе, подальше от выставки… Даже Крылов сказал, что пустую бочку слышнее, чем полную…
7) Если они имеют в себе талант, то уважают его. Они жертвуют для него покоем, женщинами, вином, суетой… Они горды своим талантом.К тому же они брезгливы…
8 ) Они воспитывают в себе эстетику. Они не могут уснуть в одежде, видеть на стене щели с клопами, дышать дрянным воздухом, шагать по оплеванному полу, питаться из керосинки. Они стараются возможно укротить и облагородить половой инстинкт… Им, особливо художникам, нужны в женщинах свежесть, изящество, человечность, способность быть матерью… Они не трескают походя водку, не нюхают шкафов, ибо они знают, что они не свиньи. Пьют они только, когда свободны, при случае…
И т. д. Таковы воспитанные… Чтобы воспитаться и не стоять ниже уровня среды, в которую попал, недостаточно прочесть только Пикквика и вызубрить монолог из «Фауста». Недостаточно сесть на извозчика и поехать на Якиманку, чтобы через неделю удрать оттуда… Тут нужны беспрерывный дневной и ночной труд, вечное чтение, штудировка, воля… Тут дорог каждый час… Поездки на Якиманку и обратно не помогут. Надо смело плюнуть и резко рвануть… Иди к нам, разбей графин с водкой и ложись читать… хотя бы Тургенева, которого ты не читал…
самолюбие надо бросить, ибо ты не маленький… 30 лет скоро! Пора!
Жду… Все мы ждем…
Твой А. Чехов"