Anita4

Anita4

Пикабушница
поставилa 31 плюс и 2 минуса
- рейтинг 0 подписчиков 0 подписок 18 постов 0 в горячем

Леночка

Ночью становлюсь собачкой
Маленькой черной собачкой
Чтоб бежать по твоим следам
Во сне лишь по ночам!
Но в солнце найду тебя
Найду тебя, Леночка!
Бег трудно мне дается
Сердце почти не бьется
Вдруг вижу тебя в кафе
Рядом тот, кто дорог тебе
Вновь плачет душа моя ...
И кричит она Леночка!
Закрываю глаза от боли!
Рвутся слезы на волю
Боль – словно нож…
Ты не поймешь!
В твоем сердце, в душе
Не найти места мне ...
И мой плач - по тебе!

Он шепчет тебе что-то,
И слышу смех твой снова ...
Боль сердце разрывает
Может быть , я умираю...
Ты пройдешь мимо меня,
Мимо собачки той
Что плачет по тебе
И живет тобой!

И вот он тебя уводит…
Агония вновь приходит!
Мои слезы - как звезды ...
Я верю - не зря
Сердце мое
Ищет тебя,
Леночка!

Этот стих я написала из-за событий на Украине.

Мы очерствели душами

Что случилось в мире с людьми?
Как их удержать от войны?
Это не игры детские,
Это судьба всей земли!
Скалится злобно ненависть,
Сеют вражду Силы Тьмы…

Люди позабыли про мир,
Злоба это новый кумир…
Громко бренчит оружие,
Плач заглушая детей
Мы очерствели душами,
Светлых не видим идей…

Солнце освещает нашу жизнь,
Дарит нам красоту!
О, не допускайте же войны,
Отведите беду!

Миром правит сила и власть,
Но зависит все от нас!
Если себя изменим мы,
То остановим грозу…
Право на свободу есть у всех,
Не поддавайтесь же злу!

Солнце освещает нашу жизнь,
Дарит нам красоту!
О, не допускайте же войны,
Отведите беду!

Поставить заслон жестокости!


Мы не промолчим!

Как коршуны на малых птах,
На женщин нападают
И верят в то, что грешниц так,
Насильно, исправляют!
Исправим их, они кричат!
Пусть поймут, чего хотят!
Зло им нельзя оправдать, прикрываясь благом!

Чем им помешали
Женщины те, что живут не как все?
Как быть с моралью?
Как отнесутся к тебе…
Им страхом жертвы свои не сковать,
Нельзя о злодействах нам правду скрывать
Есть голос гнева!
Верю, мы зло победим,
Если мы не промолчим!

Как варвары в средних веках
В плен брали амазонок?
Хотят нам место указать
Среди кастрюль, пеленок…
Да, коль молчишь,
Как себя защитишь?
Как амазонка, ты клич испусти презвонкий!

Чем им помешали
Женщины те, что живут не как все?
Как быть с моралью?
Как отнесутся к тебе…
Им страхом жертвы свои не сковать,
Нельзя о злодействах нам правду скрывать
Есть голос гнева!
Верю, мы зло победим,
Если мы не промолчим!

Как амазонка, ты клич испусти презвонкий!

Чем им помешали
Женщины те, что живут не как все?
Как быть с моралью?
Как отнесутся к тебе…
Им страхом жертвы свои не сковать,
Нельзя о злодействах нам правду скрывать
Есть голос гнева!
Верю, мы зло победим,
Если мы не промолчим!

Там где ветер носит прах

Память о том дне, когда

Большой орел летал

Над границей, там ,где ветер носит прах

Мальчик этого орла

Однажды повстречал,

И руки его птица

С собою унесла в когтях…

Солдат поведал обо всем,

Как небо потемнело днем

Слезами плакала земля

Крича «Кругом вражда!»

На что свобода нам дана,

О чем поведает она?

Нельзя поверить нам в победный этот флаг -

На нем кровавый знак!

Никогда орел не спит,

Жертва его герой

Бедный мальчик-сирота все ищет дом родной

Из-за равнодушия

Безжалостной войны

Солдат об этом рассказал,

Он мир вне времени видал

Где зашло солнце навсегда

Над всеми - темнота

Зачем же правда нам дана,

О чем расскажет всем она?

О том, как победить, неся с собою флаг

Где лишь свободы знак!


Перевод песни Лауры Паузини


Коммивояжер

Лицом еще девчонка,
Но взрослою была.
Она его не знала,
Однако подошла.
Он предложил ей танец,
Та покраснела вся…
Он ей купил колечко,
Сказал «Пойдем!»
Та ответила: «Да!»
Ее мать не пускала,
Не подчинилась дочь!
Ее отец не слышал –
Он крепко спал в ту ночь…
Взошла луна большая,
Ей осветила путь.
Она схватила вещи,
Из дома ей удалось улизнуть!
На станцию бежала,
Над сердцем – страха власть.
В старости б отдыхала!
И разгорелась страсть…
Его холодным утром
Хотела поцеловать,
Но нашла только розу,
Которая украшала кровать…
Порою вспоминает
Их первый танец тот,
Наивную девчонку,
Что в ней еще живет…
Пока все ожидает,
Кто же придет к ней вдруг
Но память не стирает
То прошлое, что оставил ей юг…
А коммивояжер
Ездит по городам,
Цветами подкупает
Всех покоренных дам.
Мечты он предлагает -
Актером был всегда,
Все так же собирает
Наивные сердца!

перевод песни Аль Бано и Ромины Пауэр

В зверинце. Немного юмора

Глупый маленький бычок подобрал с земли бычок,
Пожевал он табачок и улегся на бочок
И мычит: «Я не бычок, я теперь… Я – червячок!»
Ах ты, бедный дурачок! Впредь тебе на том урок!
Не жевал бы табачок, и в уме остаться б смог!

Из зверинца поутру убежала кенгуру
И я вижу, проскакала совсем рядом по двору!
Я гонюсь за кенгуру, на всю улицу ору:
«Что ж ты, милая, сбежала, что тебе не по нутру?!»

А в начале той недели две газели заболели…
Ну а люди оборзели, все стояли и глазели,
Как несчастные газели даже ходят еле-еле…

Кот из Бразилии и Лиса-Актриса. Пародия

Кот:
Ну ты и лиса, это слишком!
Все ты забрала, я стал лишним
Десять золотых, странный ключик…
Больше ничего не получишь!
Лиса:
Небо, посмотри, голубое!
Не сторонник ты стал разбоя…
Песенку забыл ты про небо
И бежишь туда, где ты не был!

Кот:
Ты же мой партнер, сколько можно лгать?!
Лиса:
Это обмануть других поможет…
Кот:
Столько золотых ты смогла забрать!
Лиса:
Мне нужно больше!

Кот:
Я тебе не верю!
Лиса:
Ты – кот коварный, ты не партнер!
Ты – смех и слезы,
Я тебе не верю!
Кот:
Делить добычу пополам
Давно устал я
Я тебе не верю!
Лиса:
Топили Дуратино мы
В воде холодной,
Я тебе не верю!
Кот:
Ты всю добычу забрала!
И я тебе не верю!

Лиса:
Котик и Лиса – не тупицы!
С правилами рвем мы страницы!
Ловко провели Дуратино,
Денежки забрать – вот причина!
Кот:
Наплели ему мы чего-то,
Кинули его мы в болото.
Хоть и в паре мы шли на дело,
Деньги ты делить не хотела!

Кот:
Ты же мой партнер, сколько можно лгать?!
Лиса:
Это обмануть других поможет…
Кот:
Столько золотых ты смогла забрать!
Лиса:
Мне нужно больше!

Кот:
Я тебе не верю!
Лиса:
Ты – кот коварный, ты не партнер!
Ты – смех и слезы,
Я тебе не верю!
Кот:
Делить добычу пополам
Давно устал я
Я тебе не верю!
Лиса:
Топили Дуратино мы
В воде холодной,
Я тебе не верю!
Кот:
Ты всю добычу забрала!
И я тебе не верю!
Показать полностью

В Собачьем Раю. Каштанка

Когда-то, давно меня звали Каштанкой.
Наверно, считали собакой-беглянкой,
А я потерялась… вины моей нет!
Недавно скончалась я тихо в обед…
Всю жизнь прожила я в доме столяра.
С Федюшкой младым мы играли с утра.
Однажды с хозяином шли на прогулку,
Под вечер… не помню, в каком переулке
Сама не заметила, как и когда
Я вдруг поняла, что осталась одна!
«Хозяин мой, где ты?» - хотелось завыть.
Но не пришлось долго на холоде быть!
Ко мне подошел незнакомец, позвал,
В квартиру привел, накормил, приласкал,
Считая, наверно, несчастной сироткой.
Потом дал мне имя – нарек меня Теткой!
Еще с нами жили кот, гусь и свинья.
Престранные все ж для собаки друзья!
Хозяин учил делать странные штуки –
Из палки с веревкой извлечь громкие звуки,
Под музыку выть, прыгать через кота…
Однако внезапно пришла в дом беда!
Одной страшной ночью скончался вдруг гусь -
Был стар, или болен – судить не берусь!
С котом нас хозяин куда-то привез,
Был строг и печален – видать, все всерьез!
Оделся он ярко, измазал лицо…
Я даже сперва не узнала его!
Потом в чемодане нас вынес к толпе,
Смеялся, кричал, словно был не в себе!
И вот нас уже заставляет опять
Сидеть, бегать, прыгать, под дудку плясать!
Не знаю я, сколько весь цирк продолжался…
Вдруг голос Федюшки знакомый раздался1
Федюшка, столяр – да, они меня звали!
Видать… нет, не сразу, но все же узнали!
И вновь я – Каштанка в семье столяра.
Но час мой настал – и ятихо ушла…
Отличная работа, все прочитано!