Значит, в верном направлении идете, товарищи.
Какая логика тебе нужна?
В первоначальном варианте "Собака лает - караван идёт" тоже будешь дословную логику искать?
И если на то пошло.
Выражение "Собака лает - караван идёт" используют для подчеркивания значимости одного процесса и второстепенности другого.
Следовательно приведённое выражение можно читать как "Чем важнее процесс, который пытаются очернить, тем сильнее будут эти попытки". Ну, или что-то в этом духе.
раскрыть ветку (1)