>Ничего никто не обязан >АВТАРПАЧЕМУ ТЫ НЕ ВЫЛОЖИЛ ПЕРЕВОД СВЕРХУ?7 Ммм, потому что не обязан? "Как вы заебали"," вы сука в зоне рунета" 2к16, где знание азов англицского - само собой разумеющееся.
Да твою ж мать. Знаю я твой ебучий инглишь и пару друзей по переписке имею. Но сука на сайте с доменом RU я хочу читать контент на РУССКОМ, в правилах сайта написано, что это РУССКОЯЗЫЧНЫЙ сайт и РЕКОМЕНДУЮТ НАСТОЯТЕЛЬНО общаться на нем.
Выкладывание оригинала на английском имеет смысл только если это шутка, причем с игрой слов, то есть при переводе невозможно найти аналога такой игры слов или она интересная сама по себе. В других случаях это просто мудачество и не желание отредактировать картинку в пайнте(текст на белом фоне займёт сек 40). Тем более пидорство это выложить в начале оригинал(чтобы народ нихуя не понял), в потом перевод
даже на твоей картинке сначала текст, он вверху, он над картинкой, там и приветствие и обращение и просьба но нет нет нет, сначала сматрити шо он сделал и только потом перевод ГЕНИАЛЬНО
Гениально читать оригинал не спойлеря текстом суть, которую еще не увидел? Слишком претенциозно сказано, но, пожалуй, логично. Если бы на картинке не было текста, то я бы согласился с твоей позицией, но, английский уровня средней школы, знает достаточно большое количество пикабушников, так что, не вижу проблем в том, чтобы сначала заценить оригинал, а потом посмотреть перевод, ЕСЛИ он нужен.
Да твою ж мать. Знаю я твой ебучий инглишь и пару друзей по переписке имею. Но сука на сайте с доменом RU я хочу читать контент на РУССКОМ, в правилах сайта написано, что это РУССКОЯЗЫЧНЫЙ сайт и РЕКОМЕНДУЮТ НАСТОЯТЕЛЬНО общаться на нем.
Выкладывание оригинала на английском имеет смысл только если это шутка, причем с игрой слов, то есть при переводе невозможно найти аналога такой игры слов или она интересная сама по себе. В других случаях это просто мудачество и не желание отредактировать картинку в пайнте(текст на белом фоне займёт сек 40). Тем более пидорство это выложить в начале оригинал(чтобы народ нихуя не понял), в потом перевод
Да твою ж мать, откуда вы такие лезете? Столько жара из анналища на пустом месте. Что-то не нравится - это твои проблемы. Но, как ты хорошо заметил, тут никто и никому ничего не обязан. Поэтому, stfu.