Сборник стихов вокалиста RAMMSTEIN будет выпущен на русском языке⁠⁠

Книжное издательство «ЭКСМО» анонсировало выпуск сборника стихов вокалиста RAMMSTEIN Till'я Lindemann'a. «В тихой ночи. Лирика» — так называется книга — будет впервые издана на русском языке.

Пресс-релиз издательства гласит: «В книге "В тихой ночи" собраны стихотворения, никогда ранее не публиковавшиеся. Они дублируются на немецком и русском языке. Провокационные иллюстрации друга автора — художника Маттиаса Маттиса — заключительный штрих, не иллюстрирующий стихотворения, но добавляющий сборнику завершенность».

Стихотворения содержат обсценную лексику, поэтому предназначены для читателе старше 18 лет.

На сайте издательства также отмечается, что данные стихи «проведут нас по чувственному миру, сотканному из сексуальности, мазохизма, садизма, любовной аддикции и рефлексии». Герои поэта — «рабы эроса и танатоса, тех хтонических сил, что движут человечеством с момента его появления». Также в описании сборника сказано: «В текстах Линдеманна — удивительная синергия тоски, эмоциональной глубины, звериных инстинктов, самобичевания и эйфории».

Взято с сайта darkside.ru