Сайт "Мемориала" работает со сбоями после публикации досье сотрудников НКВД⁠⁠

Так странно, досье на НКВД выкладывают, а на расстрелянных - нет.

Сообщение об отказе на английском языке. Это для домена "ру" и рускоязычной аудитории.

Ну не разу не палятся.

Ладно, это мелочи. Чисто технические подробности: Cannot access the database - это ошибка подключения к базе данных. Грубо говоря типичная криворукость администратора сайта.
Т.е. по сути новость о том, что администратор накосячил с кодами сайта от чего он ушел в отказ и выкинул на экран алерт, а журнашлюшка из РИАн нашел тут подозрительное совпадение и тем самым сел в лужу и опозорился.

Лучше пусть расскажут про то, что было до НКВД. И насколько некоторые "жертвы" 37 невинны.

в 41 году пограничников было порядка 87к человек и они все были сотрудниками НКВД

Это призрачные хакеры из НКВД, мешают честным потомкам свободолюбивых либералов отстаивать честь предков.