Перевод⁠⁠

Иногда натыкаюсь на такие фразы в соцсетях - "я конечно в ето не верю, но все же репостну". Встречается на всяких розыгрышах, подарках за репост или вбросах, которые нужно как можно быстрее распространить.

Эта фраза на самом деле означает "я конечно же в это верю, но если вдруг это окажется наебкой, то у меня есть отмазка, чтобы не выглядеть долбохлопом"