Не равноценно, но все равно хочется⁠⁠

Попроси дурака скотч принести, он тебе липкую ленту притащит (с) Ирландская мудрость

Но ведь скотч и переводится как Шотландский.

одноклассники подъехали

А почему телефон написан невидимыми чернилами?

Скромность?