Надпись на памятнике русским воинам, погибшим за Францию
Дети Франции,
когда враги будут побеждены,
и когда вы сможете свободно собирать цветы на этом поле,
вспомните нас,
ваших русских друзей,
и принесите нам цветы.
когда враги будут побеждены,
и когда вы сможете свободно собирать цветы на этом поле,
вспомните нас,
ваших русских друзей,
и принесите нам цветы.
Красный холм
Тот холм напился кровью допьяна;
Все, кто там пал, ни в чем не виноваты.
Зато тиранов обойдет война,
Они спасутся, - сгинут лишь солдаты.
Тот холм прозвали Красным в честь ребят,
Что, взяв его, легли на поле боя.
Там нынче созревает виноград,
В чьем сладком соке бродит кровь героя.
Тот холм не знает свадебных пиров,
То не Монмартр для праздничных гуляний.
Здесь слышен только плач скорбящих вдов
Да звук сиротских жалобных рыданий.
Тут кровь простых людей лилась рекой,
Тут вся земля слезами пропиталась.
Злодеи, что живут одной войной,
Не плачут - этим незнакома жалость.
Тот холм прозвали Красным в честь ребят,
Что, взяв его, легли на поле боя.
Там нынче созревает виноград,
В чьем сладком соке бродит кровь героя.