Киноляп из сериала "Черный список"⁠⁠

Ты, конечно, извини, но Каштанку читали Маше Ростовой в детстве и он хранил её как память о "дочери", а выписка из "Солярис. Эдем..." посхалка для русских. Авторы сериала очень ответственно подходят к русскому контенту в сериале.

А что должны читать "суровие рюсские мафиози"? "1000 и один способ закатать в бетон"?

Накал "бэд рашнс" вообще не утихает, сейчас смотрю Blindspot, так там русские шпионы-самоубицы с советской выучкой (в 2016-м!) убивают дисидентов про личому приказу Путина.

Мне даже страшно представить накал шуток про поцреотизм, если бы у нас в сериале была тема типа: "Но Обама против нас и он прислал убийц!"

Но она же эту книжку нашла в своей же детской комнате, ребенку 4 лет вполне могли читать "Каштанку". А вот надпись на рисунке "Masha" это странно.

Чувак, чот ваще дичь.

1. Многие люди выписывают понравившиеся места из художки. Сам так делаю.

2. Чем плоха каштанка? Все ли книги у тебя дома характеризуют тебя по твой профессии, или все-таки где-нибудь да завалялся сборник Пушкина?

Я сходу назову два полнометражных, крупнобюджетных фильма, где киношники подошли к своей работе гораздо хуже: День независимости, одна из частей Борна (не помню какая, где тупо транслитом было лфуполкупо - типо имя). Так что не так плох черный список как ты думаешь. Кстати - как сериал?