Как наши сериал снимали
Решил я как то выбрать очередной сериал для просмотра по вечерам, и выбор мой пал на Кости.
Посмотрев пилотную серию на первом попавшемся сайте, я заинтересовался, и решил найти более комфортный для просмотра сайт, и, пока выбирал, так же посетил ютуб, где я к своему удивлению обнаружил это:
Посмотрев несколько серий того и другого, я был крайне удивлен. Это полная копия американского серила, на российский манер! Совпадает все - сюжет, места, люди, даже диалоги! Предлагаю вам несколько скриншотов с экрана (пост пишу с мобильного)
Копия:
Оригинал:
Копия:
Оригинал:
Копия:
Оригинал:
Копия:
Оригинал:
Копия:
Оригинал:
Копия:
Оригинал:
Что в итоге я хочу сказать. Никогда наш кинематограф не выйдет на должный уровень, пока будут создавать, финансировать и продвигать такие нахальные и омерзительные копии довольно неплохого, пусть и зарубежного продукта.
Жаль, что вы потратили столько сил, на создание этого поста, не проверив до этого всю информацию...
А стоило только погуглить....
24-серийный телесериал «Кости» — российская адаптация одноименного американского проекта канала FOX, главные роли в котором исполнили Эмили Дешанель и Дэвид Бореаназ. О своих планах по созданию сериала канал СТС заявил в конце 2011 года. В конце 2012 года компания «ГудСториМедиа» по заказу СТС приступила к работе над сериалом «Кости».
В каждой стране, где хоть чуть-чуть развит кинематограф, есть студии, которые занимаются покупкой прав и адаптацией иностранных сериалов.
Вы мексиканский и индийский Breaking Bad не видели.
Это не копия, это адаптация. Они вроде как выкупают сценарий и права на сериал и переснимают его, адаптируя под аудиторию страны.
наши только папины дочки