Неправильный перевод английских выражений. Основано на реальных переводах студентов.
Can You hear me?.. - Ты можешь меня здесь?.
Undressed custom model -- Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I have been there У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
We are the champions - Мы шампиньоны
You feel alright - Ты справа всех чувствуешь
Bye bye , good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая
покупка
То be or not to be - Две пчелы или не две пчелы
I fell in love - Я свалился в любовь
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh, dear - Ах, олень.
I saw my honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченые люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
I love you baby - Я люблю вас, бабы!
Let it be! - Давайте жрать пчел!
sterile gloves — бесплодные перчатки
citizens of Troy — граждане Монетного веса
I'm not going to have some reporters — Я не собираюсь иметь некоторых репортеров
Worrying squirrels will not be tolerated — Волнующиеся белки не будут допускаться
serial killer — последовательный убийца
sexually aroused — сексуально пробужденный
cat is found running at large — кот найден, бегущий в целом
I'll be right back — я буду правая задняя часть
I suspect that had my dad not been president — Я подозреваю, что имел моего папу не президент
The member is valid — Член имеет силу
When she had the baby — Когда она имела младенца
-How do you do?
-All right!
(Перевод.)
-Как ты это делаешь???
-Всегда правой!
-She's long.....
-Yea...she's long...
(Перевод.)
-Шизлонг....
-Да...шизлонг...
Undressed custom model -- Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I have been there У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
We are the champions - Мы шампиньоны
You feel alright - Ты справа всех чувствуешь
Bye bye , good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая
покупка
То be or not to be - Две пчелы или не две пчелы
I fell in love - Я свалился в любовь
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh, dear - Ах, олень.
I saw my honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченые люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
I love you baby - Я люблю вас, бабы!
Let it be! - Давайте жрать пчел!
sterile gloves — бесплодные перчатки
citizens of Troy — граждане Монетного веса
I'm not going to have some reporters — Я не собираюсь иметь некоторых репортеров
Worrying squirrels will not be tolerated — Волнующиеся белки не будут допускаться
serial killer — последовательный убийца
sexually aroused — сексуально пробужденный
cat is found running at large — кот найден, бегущий в целом
I'll be right back — я буду правая задняя часть
I suspect that had my dad not been president — Я подозреваю, что имел моего папу не президент
The member is valid — Член имеет силу
When she had the baby — Когда она имела младенца
-How do you do?
-All right!
(Перевод.)
-Как ты это делаешь???
-Всегда правой!
-She's long.....
-Yea...she's long...
(Перевод.)
-Шизлонг....
-Да...шизлонг...