DragonDream

тут уже речь пойдёт не о соотечественниках, а просто о всех курьёзах в моей практике..
Для тез кто не читал первую часть, предыстория, но совсем кратко- второе лето подряд работаю на пляже в Хорватии.

Часть первая: Немец и говномальчик.

Был очередной рабочий день. Солнце пробивалось сквозь зонтик давая понять о своём превосходстве и издеваясь надо мной... Все лежаки и кровати, а сдавали мы их к сложу исключительно на целый день(по другому и не назовёшь поднятый на пол метра лежак представляющий из себя обтянутый какимто материалом паролон размером 2 кв.м.), были заняты и оставалась всего одна свободная кровать.. Ко мне подошел немец около 50-ти лет и на ломаном английском, с явным акцентом, поинтересовался есть ли сободные места. Получив утвердительный ответ он попросил придержать это мето для него так как он должен сходить в отель поесть, попить и т.п. и вернётся где-то через час. Я заверил его, что кровать булет ждать его после чего он, удовлетворённый, утопао в сторону своего отеля. Через пол часа, пока я бегал между лежаками разнося напитки и еду на ту единственную сободную кровать лодиться пара итальянцев и тут оказывается, что мой дорогой коллега забыл упомянуть о резервации которую эти итальянцы сделали вчера, а я уже представлял в образах как буду извиняться перед немцем... Еще через пол часа приходит немец и как вы понимаете я ему в самых любезных и полных раскаяния выражениях извиняюсь и пытаюсь объяснить, что меня не поставили в известность и мне очень жаль... И тут он взорвался... началось всё с фразы "ю ар э щит бой"(you are a shit boy ну или же - ты говномальчик) и дальше ижёт словестный понос на повышенном тоне о том что я не держу соё слово, что я не мужчина, переодически вставляя всё то же "ю ар э щит бой!". А я стоял и слушал сдерживая смех.. Да, я виноват, но что я мог сделать? А его акцент оставлял желать лучшего. Признаю, я был удивлён когда гости оежащие на лежаках выступили в мою защиту выражающуюся криками "хэй, ю, шат ап"(эй, ты, заткнись) на что получили от немца неожиданный для меня ответ "ай вил шат ап вэн ай вонт ту шат ап" (я заткнусь когда я захочу заткнуться) и новый понос слов в мой адрес в котором он потребовал моё имя и фамилию сказав что пойдёт жаловаться в городскую комунну. получив требуемую инфу он спокойным вопрощающим тоном поинтересовался "polyak?". нет, не поляк... повторив на всякий случай что я "щит бой" субьект не спрашивая развадидся на уже купленном ранее лежаке который оставила без присмотра хозяйка.. благо до её прихода с другого лежака ушли гости, иначе меня бы окрестили еще какимнибудь супергероем...

Его "ю ар э щит бой я пожалуй не забуду никогда"