Озвучка

1 933 поста • 4 292 подписчика

Озвученные вами, на русский язык, ролики, скетчи, передачи, интересные короткометражки и т.п. вещи.

Видео, где по ходу сюжета только субтитры, тоже принимаются.

Поучительные видео или посты о том, как происходит озвучка у вас дома или на студии. Какими программами вы пользуетесь. Советы начинающим.

Запросы на озвучку роликов. Если кому-то понравилось видео, но оно на другом языке и вам очень хочется на него русскую дорожку, то предложите его здесь (видео с субтитрами в прерогативе).

Предложения на кооперацию, т.е. совместная озвучка одного ролика.

Показать полностью

Правила сообщества

1. Основные правила Пикабу распространяются и на это сообщество.

2. Уважайте друг друга и не унижайте людей, которые только ступили на путь озвучки. Не переходите на личности.

3. Видеоролики (всякое бывает) с жестью, порнографическим содержанием не рассматриваются.

4. Видеоролики, перегруженные неблокируемыми рекламными вставками, будут удаляться.

Управление сообществом

iTelepat Администратор

Популярные авторы

querulus 3 поста
Abraham.Simpson 8 постов
pikabu4 28 постов

Посмотреть весь топ

Добавить пост

Озвучка

1 933 поста • 4 292 подписчика

Популярные теги в сообществе:

2 дня назад

День рождения- странный праздник:)⁠⁠

Решил выложить в свой день рождения вот это видео:) Юмор своеобразный, но, лично я, понимаю ГГ:) меня с днём рождения, вам хорошего просмотра и, вообще, выходных:)

Показать полностью

[моё] Озвучил сам Русская озвучка Озвучка Перевел сам День рождения Клоун Юмор Праздники Грустный юмор Черный юмор Видео Видео ВК

16

Странное местечко. Любительская озвучка :)

2 дня назад

Когда люди не верят что у тебя СДВГ⁠⁠

[моё] Перевод Озвучка Юмор Viva La Dirt League Психология СДВГ VLDL на русском Видео YouTube

77

3 дня назад

Последний день на работе=)⁠⁠

Немного австралийского юмора в ленту=)

Взял тут

Предыдущий пост

Гладиаторы=)

Показать полностью

Озвучил сам Русская озвучка Озвучка Юмор Черный юмор Австралия Перевел сам Фастфуд Работа Кафе Еда Видео

92

4 дня назад

А кем вы работаете?=)⁠⁠

Всех со средой=) ещё немного, и пятница)

Взял отсюда

Предыдущий ролик

Показать полностью

[моё] Озвучка Русская озвучка Озвучил сам Перевел сам Работа Юмор Отношения Немецкий язык Хирург Кафе Свидание Видео Еда Шаурма

27

4 дня назад

Новый Человек-Пикабушник⁠⁠

Вдохновившись постом Неоднозначные ники на Пикабу (спустя шесть лет)

решил переозвучить свой первый пост 6-летней давности, немного адаптировав под современные реалии Пикабу.

Человек-Пикабушник

Веселитесь :)

Показать полностью

[моё] Озвучка Переозвучка Русская озвучка Озвучил сам Юмор Мат Пикабушники Пикабу Видео

117

6 дней назад

Читаю Пушкина в микрофон⁠⁠

Поэма "Медный всадник"

Озвучка Аудиокниги Санкт-Петербург Видео YouTube

0

6 дней назад

Охрана труда в Древнем Риме⁠⁠

Взят тут

Показать полностью

[моё] Озвучил сам Перевел сам Озвучка Русская озвучка Юмор Черный юмор Немецкий язык Гладиатор Древний Рим Колизей Охрана труда Видео YouTube

3

6 дней назад

Вин Дизель и Сергей Чонишвили, такая же ситуация как у Леонардо Ди Каприо и Сергея Бурунова⁠⁠

Видео взято из моего Telegram-канала
https://t.me/hymerus1

[моё] Вин Дизель Доминик Торетто Форсаж Сергей Чонишвили Озвучка Русский язык Вертикальное видео Мат Видео

3

Отличная работа, все прочитано!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 30 40 50 100