Несколько человек спрашивали о последствиях, которые я упомянула в посте о моей чокнутой тетке.
Для ЛЛ: Чокнутая тётка пытается добиться моего ареста за убийство. «Жертва» жива.
Я переименовываю "Зарвавшуюся Тётку" в "ЧТ = Чёкнутую Тётку", по просьбе многих, кто запутался в ЗТ...... (п.п. - в оригинале сокращение EA - это и сокращение для each, каждый, и для Electronic Arts - компания, создающая компьютерные игры)
Если вы не хотите читать исходную историю: Моя сумасшедшая тетя угоняет машину, принадлежащую ее дочери, и ее арестовывают за это и за то, что она уничтожила её (дочери) водительские права.
Тетя внесла залог в размере 500 долларов (США) и должна была явиться в суд на первое слушание на следующей неделе, поскольку ее адвокат собирался попытаться добиться прекращения дела. Хочу уточнить, что адвокат, о котором идет речь, разговаривал только с моей тетей и имел только ее версию событий. В отличии от того, что вы можете увидеть по телевизору, обычно происходит именно так. Большинство адвокатов не проводят никакого расследования и основываются на словах клиента и официальных документах, предоставленных оппозицией (в данном случае - штатом). В общем, вот что произошло на следующий день после ареста и до этого слушания.
Сказать, что на следующий день разверзся ад, было бы преуменьшением. Несмотря на то что у моей кузины Эмили была квитанция, выписанная полицейским накануне вечером, где говорилось, что у нее есть действительные права и случае необходимости просто позвонить им (п.п - на случай если их кто-то другой остановит), мы решили, что лучше я отвезу её за новыми правами. Это заняло всего несколько минут, и вот мы уже ехали в музей. Мы обе немного нервничали, потому что тетя не позвонила и ничего не сделала, а ее молчание - это повод для беспокойства.
Мы вышли из музея, чтобы пообедать, и моя кузина пошла в туалет, пока я ждала у киоска. И вот стою я там, а ко мне подходит полицейский. Рядом слоняются ещё трое... выглядя совсем не к месту. Знаете, такое наигранное поведение в стиле "я должен быть здесь и должен выглядеть по-настоящему занятым". Полицейский просит меня предъявить удостоверение, и доставая свои права, я спросила его, что происходит и зачем ему это нужно.
Я: Разумеется, сейчас. Что происходит?
П: Нам поступило сообщение о том, что вы беглянка (п.п. runaway - имеется в виду сбежавший из дома несовершеннолетний), находящаяся в опасности, и вовлечённая в торговлю наркотиками.
Я замерла и уставилась полицейского. Он НЕ шутил. Я начала смеяться. Ему было не смешно. К нам подошла моя кузина.
Я: Человека, который дал вам эту наводку, случайно не Чокнутая Тётка зовут?
П: Я не могу разглашать эту информацию.
Я (протягивает ему свои права): Как видите, я уже вышла из возраста, когда могу считаться беглянкой (мне было 21 год). И я не имею никакого отношения к наркотикам, а если вам нужно обсудить это дальше, вы можете связаться с моим адвокатом и, пожалуйста, передайте моей чокнутой тетке, что я пожелала ей сдохнуть.
П: Простите за беспокойство, но мы должны были проверить.
Я: Я понимаю. Я вполне могла быть беглянкой в опасности, и вы не можете знать наверняка, пока не проверите. Однако вам стоит знать, что ваш источник был арестован прошлой ночью за угон машины и уничтожение государственного имущества.
П: Хорошо, я проверю это, когда вернусь. Возможно, нам придётся добавить еще одно обвинение в ее список. Хорошего дня.
Мы с кузиной берем еду и отправляемся к ней домой. Когда мы приехали, на ее автоответчике было около 30 сообщений (для вас, молодых - это была примитивная форма голосовой почты). Несколько из них были от моего брата. Похоже, моя тетя, как всегда в неадеквате, позвонила ему и сказала, что меня арестовали за торговлю наркотиками и у меня реально серьезные проблемы. Он был немного "обеспокоен". Я перезвонила ему и все рассказала. К счастью, он не заказал билет на самолет, чтобы добраться до меня, так что в этом плане ЧТ потерпела неудачу. Я рассказала ему о наших планах на вечер, и он посоветовал мне быть очень осторожной с теткой. Я сказала ему, чтобы он не волновался, со мной все будет в порядке.
Другие сообщения были от чокнутой тетки. Она требовала, чтобы я уехала, объясняя, что по закону мне запрещено посещать этот штат без ее разрешения или без сопровождения родителей или законных опекунов (у неё странные представления о мире), и она добьется моего ареста, если я не уеду. Естественно, она обвинила МЕНЯ в своем аресте предыдущим вечером.
Мы с Эмили пошли поужинать и посетить концерт, из парковой серии (концертов), которая проходила на той неделе, и у меня возникло ощущение, что за мной следят. Я пыталась определить, где в толпе находится моя сумасшедшая тетя, когда Эмили тихонько сказала: "Прямо перед нами, на 3х часах". Она действительно была там. В отличие от всех остальных, смотрящих на группу, она пялилась на нас. Просто пялилась. Мы решили прервать вечер и отправились домой. Я люблю странности, но это было зловеще.
Примерно через час раздался стук в дверь. Это была полиция. Опять. Мы их впустили. У них была "наводка", что это наркопритон, и они спросили, не возражаем ли мы против обыска. Разумеется, мы возражали. Мы спросили, есть ли у них ордер, и вдруг появляется моя чокнутая тетка.
П: Мэм, вы не можете сейчас здесь находиться.
ЧТ: Моя дочь здесь живет!
П: Простите, мэм, но вам придется подождать снаружи.
Я: Т.е. ты дала ему ещё одну ложную "наводку"?
ЧТ: Нет, я сказала тебе, что тебя арестуют, и я была права. Если ты не прячешь наркотики, то почему тебя волнует наличие ордера, скажи мне?
Я: Потому что для нас, граждан свободной страны, важна неприкосновенность частной жизни.
П: Мэм, никто не арестован. Мы проверяли наводку, и по всей видимости, именно вы выдвинули обвинение.
ЧТ: Арестуйте ее, ее здесь быть не должно.
ЧТ: Потому что у нее нет моего разрешения находиться здесь. Я ей чётко сказала, что она не имеет права навещать мою дочь без моего разрешения.
П: Вы являетесь собственником этой недвижимости?
ЧТ: Нет. Здесь живет моя дочь, так что это и мой дом тоже.
Эмили: Нет, это не твой дом. Я пригласила сюда АССЕR, а теперь, пожалуйста, оставь нас в покое.
ЧТ: У нее нет моего разрешения даже на то, чтобы находиться в этом штате!
ПО: Ваше разрешение не требуется для посещения этого штата...... или даже этого человека. Они обе взрослые.
Я: Офицеры, эта женщина уже подала на меня 2 ложные жалобы, преследовала меня и угрожала мне. Вы не могли бы её арестовать и потерять доки дней на 10? К тому времени я вернусь домой.
ЧТ: Они не могут этого сделать. Я в своём праве тебя не пускать. К тому же это из-за ТЕБЯ я должна предстать перед судом на следующей неделе!
П: Почему она должна быть в суде?
Эмили: Потому что она вчера угнала мою машину и порвала мои права.
П: Это была она? Я слышал об этом сегодня утром в участке.
Я: Какие у меня варианты?
П: К сожалению мы не можем потерять доки (о её аресте)... хотя я вам, конечно, сочувствую. Однако если хотите, вы можете выдвинуть против нее обвинения. Это избавит вас от нее, по крайней мере, до утра.
Я подписала заявление, и ее снова арестовали. На этот раз она внесла 1000 долларов и была отпущена. Поскольку полиция ЯВНО не понимает, что такое закон и что она права, она сразу же вернулась к попыткам преследовать меня и контролировать Эмили. Проблема была в том, что теперь она не могла нас найти. Пока она была занята своим арестом и внесением залога, я поговорила с мамой, ее братом и невесткой. Мама сняла для нас номер в отеле на девичью фамилию моей хорошей тети. Мы с Эмили собрали вещи и переехали в отель.
В дверь гостиничного номера постучали. Я открываю, на пороге стоит полиция. На этот раз всё было по-другому. Двое были в форме, а двое - в обычной одежде, следователи. О боже. Я вздохнула, сказала им, что я не беглянка и наркотиков у меня нет, но все равно пусть заходят, и предложила им содовой. Они отказались.
Следователь: Вы знаете, почему мы здесь?
Я: Конкретную причину нет, но подозреваю, что моя чёкнутая тётка придумала для вас очередную историю.
Следователь: Вы знаете, где мы можем найти Эмили?
Следователь: Это признание?
Следователь: В ее убийстве.
Следователь: Ваша тетя сказала, что вы всегда ненавидели свою кузину и что четыре дня назад вы убрали ее с дороги, а затем убили Эмили и выбросили ее тело. Мы хотели бы знать, где находятся ее останки, чтобы дать ее семье успокоение. Сотрудничество от вас было бы очень кстати.
Я: Во-первых, это чёкнутая тётка меня всё время ненавидела, это долгая история. Эмили - не только моя кузина, но и одна из моих лучших подруг. Во-вторых, я не только не убивала ее, она вообще не мертва.
Следователь: Тогда где она?
Я: Принимает душ. Мы только что вернулись из бассейна, а хлорка портит её локоны. Она сейчас выйдет. Уверены, что не хотите выпить содовой, пока мы ждем?
Один из полицейских подошел к двери в ванную и услышал, что там кто-то есть. Он кивнул следователю.
П: У вас есть здесь какое-нибудь оружие?
Я: Только нож у раковины.
Я вручила им по кока-коле и взяла одну себе, и крикнула в ванную: "Поторопись, у нас гости!" Эмили завизжала: "МИКИ!" Теперь она точно поторопится. Я вернулась на своё место. В дверь снова постучали. На этот раз это был Майк. Он вошел, взял себе содовую, сел и посмотрел на полицейских. Он кивнул двум полицейским в штатском и сказал: "Следователи?" Они кивнули.
Майк: И что она говорит, что ты совершила на этот раз ?
Майк: Круто, и кого же ты убила?
Майк: Черт, я собирался жениться на этой девушке.
Я: Если ты женишься, ЧТ станет твоей тещей.
Майк: Я не планирую возвращаться из медового месяца. Она никогда нас не найдет.
Я: Я тоже так думала, когда мы уехали от Эм и решили остановиться здесь. И вот они мы.
Майк: Тоже верно. Как они вас нашли?
Следователь: У нас были ваши данные, и мы позвонили вам домой. Ваш отец* сначала отказался сообщить нам, где вы находитесь, и настоял на том, чтобы позвонить непосредственно в участок и убедиться, что это действительно полиция. Умный малый. Потом он сказал нам, где вы находитесь. Он просил, чтобы вы позвонили ему, когда мы закончим.
Я взяла трубку и позвонила брату. Я сообщила ему, что все в порядке и что я перезвоню позже с подробностями. Эмили выходит из ванной и спешит к Майку. Она не сразу замечает полицейских.
Эмили: Боже правый. В чём она обвиняет тебя на этот раз?
Эмили: Ух ты, она выкладывается по полной. И кого ты убила, Кеннеди?
Следователь: Мы можем посмотреть на ваши документы?
Эмили протянула ему документы, и мы рассказали им всю историю. Полицейские только покачали головами.
Следователь: Мы сообщим ей, что вы живы и что вы свяжетесь с ней, когда сочтете нужным. Мы НЕ будем раскрывать ей ваше местоположение.
Я: Значит, ей сойдет с рук еще одно преследование?
Следователь: Боюсь, что да. Реальность такова, что мы не можем доказать наличие злого умысла, даже если он был. Поскольку ни она, ни кто-либо другой, знающий Эмили, не видел ее и не слышал о ней в течение нескольких дней, можно утверждать, что она обоснованно решила, что Эмили в опасности. Вы были последним человеком, который, как известно, был с ней, так что вы - логичная отправная точка.
Я: Спасибо, что не ворвались с оружием наголо!
Следователи: Мы делаем это только на телевидении. Беспорядочная стрельба в гостиничных номера создаёт множество бумажной волокиты, а мы ненавидим бумажную волокиту. Постарайтесь насладиться остатком вашего визита.
Я: Непременно. Она через несколько дней пойдет в суд за угон машины, и я это ни за что не пропущу.
* Тут, вероятно, следователь перепутал, потому что отец у ТС уже умер. В следующем посте ТС ещё объяснит немного и за отношения со старшим братом, который перенял отцовскую роль.