Когда сказал, не подумав
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. В нашем офисе работали две девушки по имени Джулия. Одну мы прозвали «милая Джулия», чтобы различать их. Никто из девушек этого не знал. Однажды мой коллега попросил Джулию о помощи, и когда она подошла к нему, он сказал: «Нет-нет, я говорил о милой Джулии». И тут наступила неловкая пауза. Пришлось девушкам все объяснять, но та, которая просто Джулия, так и осталась обиженной.
2. Мой сын учился в начальной школе, и у одного из его друзей был родственник, который забрал его из школы. Не могу сказать, сколько раз я называл его «дедушкой» мальчика. Годами. Однажды друг моего сына вышел из класса с криком «папа» и побежал к человеку, которого я принял за его дедушку. Я хотел провалиться под землю от стыда.
3. Одному из наших уборщиков сейчас за 70, и он до сих пор работает, потому что ему это нравится. Я хотел сказать ему, что он должен уйти на пенсию и проводить больше времени со своей женой, но мои слова были истолкованы, как «уйди на пенсию, потому что тебе и твоей жене жить осталось недолго».
4. Недавно я встретил человека, с которым у меня есть общий знакомый. Я ему говорю: «Ты ходил на вечеринки, которые он устраивал каждое лето?» На что он ответил: «Нет, я не знал ни о каких вечеринках». Упс!
5. Моя подруга встречалась с парнем, когда мы учились в школе. Они расстались, и спустя годы она встретила его брата, в итоге они поженились. Я пошла навестить ее в больницу, когда она родила ребенка, и, не раздумывая, сказала: «Ух ты, он очень похож на (назвала имя брата ее мужа)». Я очень смутилась, когда до меня дошло, что я ляпнула, но подруга ответила: «Конечно похож, он же брат моего мужа». И свела все в шутку.
6. Была середина декабря, и я пошел в заведение, откуда недавно уволился, чтобы забрать кое-какие вещи. Я встретил своего старого менеджера, и мы решили немного поболтать. Он сказал мне, что заканчивает работу через три дня. Я ответил, что ему очень повезло, потому что подумал, что он уезжает в отпуск на Рождество. «Не совсем повезло, меня уволили», — сказал он.
7. Я до сих пор все помню, и мне от этого грустно. Я был в школе на мемориальном концерте, и мне пришлось играть в оркестре. Я сидел рядом с учительницей, которая тоже играла в нашей секции. А рядом была девушка, которая исполняла ужасное соло на скрипке. Я наклонился к учительнице и прошептал: «Ради бога, кто это?» Я помню, как она посмотрел прямо мне в глаза и ответила: «Это моя дочь». Хуже всего то, что мне пришлось сидеть рядом с ними до конца концерта.
8. Я работаю маляром. Однажды обсуждал покраску с домовладельцем. Нужно было закрасить ужасные граффити на стенах. Я сказал ему, что люди, разрисовавшие его стены, похоже, были слепые. Он ответил: «Нет, это я рисовал, у меня хорошее зрение». Упс!
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Всем здоровья и добра!